This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 9 '06 deu>ell Gärröhrchentest pro closed 1 ok
Jun 18 '06 eng>deu slot pro closed 1 no
Jun 18 '06 eng>deu signature event pro closed 4 ok
Nov 29 '05 ell>deu ιστοί σήμανσης pro open 2 no
Nov 29 '05 ell>deu εντολοδότης pro closed 2 ok
Nov 28 '05 ell>deu ερπυστριοφορέας και κατωδομή pro closed 1 ok
Aug 11 '05 ell>deu έλεγχος ομαλότητας pro open 0 no
Jun 14 '05 ell>deu Κώδικας Βιβλίων και Στοιχείων pro closed 3 ok
Mar 23 '05 ell>deu γονική παροχή pro closed 1 ok
Mar 17 '05 eng>ell center of competence pro closed 3 no
Feb 2 '05 eng>deu franchise pro closed 2 ok
Jan 24 '05 eng>deu domain expertise pro closed 3 ok
Jan 24 '05 eng>deu (help with sentence)/exposed (hier) pro closed 1 no
Jan 24 '05 eng>deu to rehost oneself pro closed 3 ok
Jan 24 '05 eng>deu rainbow (hier) pro closed 5 ok
Jan 23 '05 eng>deu ground handling pro closed 3 ok
Jan 23 '05 eng>deu walking along the dotted line pro closed 2 no
Jan 20 '05 ell>eng ΤΑΥΥΕ pro closed 2 ok
Jan 20 '05 ell>deu TAYYE pro just_closed 1 no
Jan 20 '05 ell>deu αναπόσπαστο μέρος pro closed 2 no
Jan 20 '05 ell>deu διασταύρωση στοιχείων pro closed 1 ok
Jan 20 '05 ell>deu (Satzteil) pro closed 2 no
Dec 14 '04 eng>deu executive room / inland view pro closed 3 no
Dec 9 '04 eng>deu with easy sounds in the background pro closed 3 ok
Dec 8 '04 eng>deu Satzteil pro closed 2 no
Dec 8 '04 eng>deu theme night pro closed 4 no
Dec 8 '04 eng>deu cool mint easy closed 3 no
Dec 8 '04 eng>deu a long way over easy closed 2 no
Dec 8 '04 eng>deu arches (hier) easy closed 2 no
Dec 7 '04 eng>deu get out and about easy closed 5 no
Nov 18 '04 deu>ell Hochdurchsatz-Screening / Indikationen pro closed 1 no
Nov 16 '04 eng>ell powerups / bonus levels pro closed 2 no
Nov 9 '04 deu>eng KW pro closed 4 no
Sep 9 '04 eng>deu flag (hier) pro closed 2 ok
Aug 25 '04 deu>ell Automatenschacht pro closed 3 no
Aug 21 '04 eng>deu authenticate (hier) pro closed 4 ok
Aug 19 '04 eng>deu crossing system pro closed 2 ok
Aug 18 '04 eng>deu based (hier) pro closed 3 no
Aug 3 '04 ell>deu υιοθέτησε easy closed 3 no
Aug 2 '04 deu>ell Rückfinanzierung pro closed 1 ok
Jul 31 '04 deu>ell Marktbetreuer pro closed 4 ok
Jul 13 '04 ell>deu η μακραίωνη λαμπρή ιστορική πορεία (ενός τόπου) easy closed 3 ok
Jul 13 '04 eng>deu Heavy Goods Vehicle (driver) / Long Goods Vehicle (driver) pro closed 3 ok
Jul 1 '04 eng>deu physical sciences / forensics pro closed 5 no
Jun 24 '04 deu>ell Gabelschlüssel pro closed 2 ok
Jun 24 '04 deu>ell Steckblock / Steckbohrungen / Steckbolzen pro closed 1 no
Jun 24 '04 ell>deu αποδελτίωση (εφημε&# pro closed 2 ok
Jun 24 '04 ell>deu διοικητικά στελέχ pro closed 1 ok
Jun 21 '04 deu>ell Dechant Þ Dekan / Dekanat pro closed 3 no
Jun 21 '04 deu>ell Bestandteile / Rufname pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered