ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
Russian to English
English to Russian
Jewelia
Quality-minded, resourceful

NA
Local time: 07:54 MAGT (GMT+12)

Native in: Russian Native in Russian

Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersMining & Minerals / Gems
Sports / Fitness / RecreationTourism & Travel
ManufacturingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 54, Questions answered: 63
Glossaries Underground Mining, Undergroung Mining
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word
About me
Field experience as employee of Russian-Canadian mining companies, North Far East of Russia

Mining, Hydrometallurgy, Industrial Construction, Earthworks, Environmental Studies, Child Adoption/Placement
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 58
PRO-level pts: 54

Top languages (PRO)
Russian to English31
English to Russian23
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering27
Science11
Other8
Bus/Financial8
Top specific fields (PRO)
Mining & Minerals / Gems30
Construction / Civil Engineering8
Engineering (general)4
Business/Commerce (general)4
Economics4
Mechanics / Mech Engineering4

See all points earned >
Keywords: mining, hydrometallurgy, industrial construction, earthworks, environmental studies, child adoption, placement


Profile last updated
Apr 11, 2007



More translators and interpreters: Russian to English - English to Russian   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy