Working languages: English to DutchDutch to ItalianItalian to Dutch English to RomanianEnglish to HungarianEnglish to NorwegianEnglish to DanishFrench to ItalianFrench to DutchEnglish to SwedishEnglish to ItalianEnglish to GermanEnglish to SpanishEnglish to SlovakEnglish to RussianEnglish to PolishEnglish to FinnishEnglish to CzechEnglish to PortugueseEnglish to GreekEnglish to KoreanEnglish to FrenchSwedish to EnglishFinnish to EnglishNorwegian to EnglishGerman to DutchDutch to Greek
| 4 Words - Luc Steenbergen
Netherlands Local time: 04:48 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | | | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
| | |
|
| Freelancer and outsourcer | | Blue Board: Publication & Translation Services | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Automotive / Cars & Trucks | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Computers: Systems, Networks | Electronics / Elect Eng | | Internet, e-Commerce | Printing & Publishing | | Sports / Fitness / Recreation | Telecom(munications) |
| Also works in: | | Aerospace / Aviation / Space | Agriculture | | Automation & Robotics | Business/Commerce (general) | | Computers (general) | Construction / Civil Engineering | | Cooking / Culinary | Economics | | Energy / Power Generation | Engineering (general) | | Engineering: Industrial | Food & Dairy | | Forestry / Wood / Timber | Games / Video Games / Gaming / Casino | | General / Conversation / Greetings / Letters | IT (Information Technology) | | Manufacturing | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Medical (general) | | Medical: Health Care | Metallurgy / Casting | | Military / Defense | Nuclear Eng/Sci | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Physics | | Ships, Sailing, Maritime | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Other |
More Less | | Wire transfer | | <3 employees | | 2006 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Subcontracts work for other language companies | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: May 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, HTML, XML, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, STAR Transit | | http://www.4words.nl | | 4 Words, www.4words.nl | | 4 Words endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | |
Profile last updated
Aug 1, 2011 |
The translation workplace 
Expertise