The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to ItalianGerman to ItalianFrench to Italian
| Marika G
Reliable and accurate
NA Local time: 21:55 CEST (GMT+2)
Native in: Italian  | |
Freelancer,  Verified site user | | Blue Board: Marika Gorgolini | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Telecom(munications) | | Medical: Dentistry | Environment & Ecology | | Mechanics / Mech Engineering | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Finance (general) | Law (general) | | Architecture | Medical (general) |
| Also works in: | | Tourism & Travel | Automotive / Cars & Trucks | | Textiles / Clothing / Fashion | Engineering (general) | | Poetry & Literature | Accounting |
More Less | English to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
German to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
French to Italian - Standard rate: 0.06 EUR per word / 25 EUR per hour
| | Questions asked: 178 | | Bachelor's degree - Università degli Studi di Firenze - Laurea in Traduzione | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: May 2007. | | N/A | German to Italian (University of Florence - Degree in Intercultural S)
English to Italian (University of Florence - Degree in Intercultural S)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | | Keywords: Italian translator, English, German, French, accurate service, tourism and travels, cooking/culinary, dentistry, certificates, diplomas, CVs, traduttrice italiana, inglese, tedesco, francese, Italienische Uebersetzerin, Englisch, Deutsch, Franzoesisch,
Translations from and into any language; database of mother tongue translators, precisione, accuratezza, rapidità, accuracy, rapidity, moduli fotovoltaici, traduzioni legali, traduzioni tecniche
Profile last updated
Apr 12, 2008 |
The translation workplace 
Expertise