Nicolas Stuyckens - Russian to French translator. Translation services in Law: Contract(s) - traducteur russe-français, traducteur polonais-français, traducteur tchèque-français, traducteur slovaque-français, traductions techniques, CV, rapport médical, traducteur juré, assermenté, précis, accurate, fast, translator Russian-French, translator Polish-French, translator Czech-French, translator Slovak-French, prekladatel z ceskeho na francuzski, économie, business, sworn translator Russian-French, sworn translator

Member since Feb '08

Working languages:

Russian to French
English to French
Polish to French
Czech to French
Slovak to French

Nicolas Stuyckens
Organisé, précis et rapide

Nivelles, Brabant Wallon, Belgium

Local time: 13:52 CET (GMT+1)

Native in: French

Send message
PayPal accepted

Profile

Contact

Freelancer,

Verified member

Translation, Editing/proofreading

Specializes in:
Law: Contract(s)	Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)

Questions answered: 0, Questions asked: 1 Easy / 2 PRO

BA-ULB (Brussels)

Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Jan 2004. Became a member: Feb 2008.

N/A

RUSSE-FRANCAIS-RUSSE

Microsoft Excel, Microsoft Word, Satellite PE, Powerpoint, Wordfast

English (DOC), English (DOC)

About me

Je suis traducteur "freelance" dans les combinaisons linguistiques suivantes : English-French; Russian-French; Polish-French, Czech-French.
Mes domaines de prédilection sont l'économie, le tourisme, la littérature et les textes relatifs à l'UE.
Je possède déjà une expérience en traduction littéraire, ainsi que dans le domaine de l'économie et de l'UE (traductions réalisées pour le compte d'une firme polonaise, belge)
Pour plus de renseignements, n'hésitez pas à me contacter.

Je travaille principalement avec les programmes Wordfast, SDLX, Satellite PE.
J'envoie les documents dans le format désiré par courrier électronique ou fax, sur demande.
Mes tarifs sont fixés à 0.07 eurocents par mot (tarif dégressif selon le volume)

Keywords: traducteur russe-français, traducteur polonais-français, traducteur tchèque-français, traducteur slovaque-français, traductions techniques, CV, rapport médical, traducteur juré, assermenté, précis, accurate, fast, translator Russian-French, translator Polish-French, translator Czech-French, translator Slovak-French, prekladatel z ceskeho na francuzski, économie, business, sworn translator Russian-French, sworn translator

Profile last updated
Jun 15

More translators and interpreters: Russian to French - English to French - Polish to French More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.