Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 11 '18 eng>esl top line Ingresos Brutos pro closed ok
- Jan 11 '18 eng>esl guide the evolution guiar la evolución pro closed no
- Jan 11 '18 eng>esl submitting que someta pro closed no
- Jan 11 '18 esl>eng esquela de medina legal Legal Medical School pro closed ok
- Jan 11 '18 esl>eng apunta a un cuidado de point to health conscious individuals/citizens pro closed ok
4 Jan 6 '18 por>eng UA de domicílio Administrative Unit (of the federation) of Residence pro closed ok
4 Jan 10 '18 por>eng registos de baixo valor small amount transactions pro closed no
- Jan 8 '18 eng>esl small-cap momentum index indice de movimento de activos de baja capitalización pro closed no
- Jan 8 '18 esl>eng es aceptable su adquisición the acquisition is acceptable pro closed ok
- Jan 9 '18 esl>eng accediendo el estudiante al tema Upon deciding/opting for the subject of interest, the student... pro closed no
- Jan 9 '18 esl>eng tomar una panorámica take a panoramic shot/photo pro closed no
- Jan 9 '18 esl>eng el valor de esta acción se suma a and the result/value of such/this action contributes... pro closed no
- Jan 9 '18 por>eng Ponto the exact/precise consistency pro closed ok
- Jan 9 '18 eng>esl Long-Short momentum strategy Estrategia de momento/impulso comprado-vendido pro closed no
- Jan 9 '18 eng>esl core equity benchmarks puntos de referencias del núcleo/centro del património neto pro closed no
4 Jan 6 '18 eng>esl The student mentioned above is authorized to add this degree to his name el estudiante arriba mencionado está autorizado a añadir este grado (título) a su nombre pro closed no
- Jan 5 '18 por>esl paulistano persona nacida en la ciudad de São Paulo pro closed ok
- Jan 6 '18 eng>esl gain exposure divulgar, exponer pro closed no
- Jan 6 '18 eng>esl Working-out methods métodos de producción pro closed no
- Oct 22 '09 eng>por Point of Escalation Agravamento pro closed ok
- Oct 22 '09 eng>por localised to begin with a princípio, pode estar/ser bem contido pro closed ok
- Oct 22 '09 eng>por incorporation (certificate of x articles of) (documento de) constituição vs artigos de constituição (de firma) pro closed ok
- Oct 12 '09 por>eng ficar à toa hang out pro closed ok
- Oct 11 '09 eng>por leave (sendo a) ausência autorizada/concedida/permitida pro closed ok
4 Oct 11 '09 por>eng Nome da Plataforma Back Office Name (Clerk) pro closed ok
- Oct 11 '09 eng>por no merger Não Fusão pro closed no
- Oct 11 '09 por>eng Ramo Atividade line of work/line of busines pro closed ok
- Oct 10 '09 por>eng consultor de eixo axis consultant easy closed no
- Oct 10 '09 eng>por .... on first call for the week... de plantão de urgência na semana pro closed ok
- Oct 9 '09 eng>por mutual releases liberações de ambas as partes pro closed ok
2 Oct 7 '09 eng>por moving stock / packaged stock ações em circulação/pacote de ações pro closed no
4 Oct 8 '09 eng>por mock recall recall simulado pro closed ok
- Oct 7 '09 por>eng prevendo-se a ocorrência (do termo incerto) anticipating the occurrence pro closed ok
- Oct 8 '09 eng>por Business Economics economia de negócios pro closed ok
- Oct 7 '09 por>eng Carga horaria (ver topico completo) Class Time pro closed no
- Oct 7 '09 eng>por sayer locutor pro closed ok
- Aug 18 '05 eng>por using playful means metodos divertidos easy closed ok
- Aug 17 '05 eng>por HSE & Risk Management Executiva de Saude e Seguranca e de Gerencia de Risco pro closed ok
- Aug 9 '05 eng>por reserve throughout term of office reserva easy open no
4 Aug 9 '05 por>eng adopção de medidas fiscais use/ implementation/ adoption of fiscal measures easy closed ok
4 Aug 9 '05 por>eng património histórico e artístico historical and artistic heritage easy closed ok
- Aug 8 '05 eng>por Desbravador groundbreaker pro closed no
4 Aug 8 '05 por>eng auditório da reitoria dean [office] auditorium easy closed ok
4 Aug 8 '05 eng>por delegate hotels hoteis filiados/ associados/ membros pro closed ok
- Aug 8 '05 por>eng curso complementar complementary course easy closed no
- Aug 8 '05 por>eng escola preparatória preparatory (prep) school easy closed no
- Aug 8 '05 por>eng CDF brainiac easy closed ok
- Aug 2 '05 eng>por hardware business / backed-up toilet ramo/ negocio de material de construcao easy closed ok
2 Aug 1 '05 por>eng convenção de condomínio [homeowners'] association charter pro closed ok
- Jul 31 '05 eng>por holding period periodo/ tempo de espera/ avaliacao pro closed ok
Asked | Open questions | Answered