ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Feb '08

Working languages:
German to Romanian
English to Romanian
Italian to Romanian
Spanish to Romanian
Greek to Romanian

vladtepes

NA
Local time: 20:13 EET (GMT+2)

Native in: Romanian Native in Romanian

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksLaw: Contract(s)
Engineering (general)Construction / Civil Engineering
Automation & RoboticsElectronics / Elect Eng
Engineering: IndustrialManagement
Marketing / Market ResearchMechanics / Mech Engineering

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 58, Questions answered: 44
Payment method accepted Wire transfer
Glossaries Politics
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jan 2004. Became a member: Feb 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
About me
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 58
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Romanian20
German to Romanian14
Romanian to German12
Spanish to Romanian8
Italian to Romanian4
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering34
Law/Patents12
Social Sciences4
Bus/Financial4
Other4
Top specific fields (PRO)
Engineering (general)12
Law (general)12
Mechanics / Mech Engineering10
Construction / Civil Engineering8
Religion4
Government / Politics4
Accounting4
Pts in 1 more fld >

See all points earned >


Profile last updated
Feb 12, 2010