Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 8 '07 deu>esl Holzmacher-Steak bistec estilo leñador pro closed no
- Dec 3 '05 deu>esl hämopoetisch homeopático pro closed no
- Nov 3 '04 deu>esl T.I.T. título pro open no
4 Jul 10 '04 deu>esl chokeklappe estrangulador de aire pro closed no
- Jul 10 '04 deu>esl Leerlaufgemischregulierschraube aguja de ajuste de mezcla pro closed ok
- Jul 5 '04 esl>deu Ley para agua doméstica Trinkwasserverordnung pro closed ok
4 Jul 4 '04 deu>esl Seitenständer caballete lateral pro closed ok
- Jun 23 '04 deu>esl d. A. der Akte pro closed ok
2 Mar 7 '04 deu>esl Sankt Donaaskatathedrale catedral de San Donaas pro closed ok
- Feb 20 '04 esl>deu juego de jarras Krug- oder Karaffen-Set pro closed no
- Oct 10 '03 deu>esl Walzen rodillos pro closed ok
- Sep 29 '03 deu>esl Kartonagen cartón pro closed ok
- Apr 13 '03 esl>deu distancia entre dos puntos Strecke pro closed ok
- Mar 10 '03 deu>esl SB-Wagenpflege autolavado pro closed no
- Jan 15 '03 deu>esl i.W. en letra(s) pro closed no
4 Nov 18 '02 esl>deu Una piscina todo terreno Swimmingpool für jedes Terrain (Gelände) pro closed no
- Oct 11 '02 deu>esl Muscheln daño de la superficie en forma de concha pro closed ok
- Oct 10 '02 esl>deu Quienes somos Wer sind wir pro closed no
- Oct 7 '02 deu>esl Rückstoß repulsión pro closed ok
- Oct 3 '02 deu>esl Imbusschlüssel llave con macho hexagonal pro closed ok
- Sep 24 '02 deu>esl Vorstandsvorsitzender presidente de la junta directiva pro closed ok
4 Sep 16 '02 deu>esl AZ/Tgo/FS-Nr. siehe unten pro closed no
- Aug 11 '02 deu>esl Bankkaufmann titulado bancario pro closed ok
4 Aug 11 '02 deu>esl Dönersossen salsas para la especialidad turca Döner Kebab pro closed ok
- Aug 9 '02 deu>esl Strafaussetzung suspensión de la ejecución penal pro closed ok
4 Aug 8 '02 deu>esl Ihre Bestellung wird sofort nach Zahlungseingang versendet Su pedido... pro closed no
- Aug 3 '02 esl>deu prueba de rutina Test des Programmablaufes pro closed no
- Jul 29 '02 deu>esl Zapfanlage grifo de despacho pro closed no
- Jul 19 '02 deu>esl bananenstaude platanero pro closed ok
- Jul 13 '02 esl>deu perito mercantil Witschaftsprüfer pro closed ok
- Jun 14 '02 deu>esl ver frase según las condiciones actuales pro closed no
- Jun 11 '02 deu>esl Technik für Menschen técnica para humanos pro closed no
4 Jun 9 '02 deu>esl Festlagerung cojinete fijo pro closed ok
4 Jun 8 '02 esl>deu Oficinas comerciales Geschäftsstellen pro closed ok
4 Jun 6 '02 deu>esl V. von pro closed no
- Jun 2 '02 deu>esl ansprechpartner persona de contacto pro closed ok
- May 30 '02 deu>esl resort hotels complejos turísticos hoteleros pro closed ok
4 May 31 '02 esl>deu provocar la proyección Otra propuesta... pro closed no
4 May 31 '02 esl>deu Software de Tarifación Software zur Preisberechnung pro closed ok
4 May 25 '02 esl>deu compañero Kollege pro closed ok
- May 11 '02 esl>deu localización de software Software-Lokalisierung pro closed ok
- Apr 12 '02 deu>esl gestrandeten pottwals cachalote encallado pro closed no
- Jun 9 '01 esl>deu central de ciclo combinado Kombikraftwerk pro closed ok
- May 31 '01 esl>deu sociedad limitada Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) pro closed ok
- May 30 '01 deu>esl erst ab a partir de pro closed ok
4 May 29 '01 esl>deu bono duplicate Duplikat des Kassenbons pro closed ok
4 May 29 '01 esl>deu mercadeo de multinivel Multi-Level-Marketing pro closed ok
3 May 4 '01 esl>deu bulbo raquídeo Oblongata-Syndrom pro closed ok
- Apr 25 '01 deu>esl ab sofort bis auf a partir de ahora nada más ... excepto... pro closed ok
- Apr 22 '01 esl>deu licencia de obras mayores = Baugenehmigung? Baugenehmigung pro open no
Asked | Open questions | Answered