The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Turkish to GermanFrench to GermanGerman to Turkish
| cancan
Mugla Local time: 10:31 EET (GMT+2)
Native in: German | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Blue Board: Bodrum Consulting & Translation | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Music | | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Journalism | | Archaeology | Transport / Transportation / Shipping | | Ships, Sailing, Maritime | Real Estate | | Medical (general) | Law (general) | | Law: Contract(s) | History | | General / Conversation / Greetings / Letters | Forestry / Wood / Timber | | Education / Pedagogy | Cooking / Culinary | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | Turkish to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
French to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
German to Turkish - Standard rate: 0.10 USD per word / 40 USD per hour
English to German - Standard rate: 0.08 EUR per word / 40 EUR per hour
| | Master's degree | | Years of translation experience: 11. Registered at ProZ.com: Jan 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Powerpoint, Wordfast | | http://www.bodrum-consulting.com | | cancan endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me 6 years of experience in translating medical reports Turkish-English and Turkish-German,
Translator under oath for Turkish-German/German-Turkish, mostly legal texts, contracts, medical expert opinions
Touristic brochures from Turkish, French or English into German
Several touristic books and magazines about Bodrum/Turkey
Medical reports and total business correspondence between Bodrum Private Hospital and insurance companies
|
|
Keywords: Medical, legal, brochure, tourism, publicity, music, outdoor, watersports, prose,
Profile last updated
Oct 8, 2010 |
The translation workplace 
Expertise