This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 17 '23 eng>rus social media tile плитка социальной сети pro just_closed no
4 Oct 8 '22 eng>rus PR запрос на закупку pro closed ok
- Oct 17 '12 eng>rus experience architect специалист по проектированию интерфейсов pro closed ok
- Jul 29 '11 eng>rus zero tax state безналоговый штат pro closed no
- Jul 29 '11 eng>rus Checkout Завершение покупки pro closed ok
- Jun 27 '11 eng>rus Progression order по возрастанию pro closed no
4 May 26 '11 eng>rus tokenless two-factors authentification двухфакторная аутентификация (проверка подлинности) без аппаратных ключей pro closed ok
4 May 25 '11 eng>rus 'To' and 'FROM' получатель и отправитель pro closed no
4 Mar 11 '11 eng>rus Pantone 287 CV pantone 287 cv pro closed ok
4 Jan 17 '11 eng>rus Antenna Installer ответственный за установку антенны pro closed no
- Oct 2 '10 eng>rus on the Print Report Screen в окне "Отчет о печати" pro just_closed no
4 May 20 '10 eng>rus work-arounds, non-value add steps обходные решения, бесполезные действия pro closed no
- Feb 24 '10 eng>rus QoS emerges within the Internet с внедрением QoS в Интернете pro open no
- Jan 21 '10 eng>rus academic world научный мир pro closed ok
4 Dec 29 '09 eng>rus client-server and Web-based systems системы с архитектурой клиент-сервер и веб-системы pro closed ok
- Dec 29 '09 eng>rus midrange миникомпьютеры pro closed ok
4 Dec 12 '09 eng>rus system security patches исправления системы безопасности pro closed no
- Dec 1 '09 eng>rus submit process процесс передачи данных pro closed no
4 Sep 18 '09 eng>rus Circuit Notation условные обозначения на схеме pro closed no
4 Aug 18 '09 eng>rus Hand and heart made ручная работа - от всего сердца pro closed ok
4 Aug 13 '09 eng>rus Multiple registrars несколько регистраторов pro closed no
4 Jul 30 '09 eng>rus access levels уровни доступа pro closed no
4 May 30 '09 eng>rus conversion конверсия pro closed ok
- Apr 19 '09 eng>rus created equal >>> pro closed no
- Apr 14 '09 eng>rus caller ID screen экран АОН (caller ID) pro closed ok
4 Apr 10 '09 eng>rus client portfolio клиентская база pro closed no
4 Apr 10 '09 eng>rus IPO первичное размещение акций, ipo pro closed no
- Mar 30 '09 eng>rus Allocated Place выделенное место, пространство, зона pro closed no
4 Mar 28 '09 eng>rus high end multimedia pocketable computers карманные мультимедийные компьютеры высшего класса pro closed no
- Mar 25 '09 eng>rus putting technology in overdrive to give использую возможности технологий до предела pro closed no
4 Mar 22 '09 eng>rus safe in the knowledge будучи уверенным pro closed ok
- Mar 17 '09 eng>rus non-privileged human user account logon attempts попытки входа в систему от непривилегированного пользователя-человека pro closed no
4 Mar 15 '09 eng>rus remainder остаток, оставшаяся часть pro closed no
- Feb 12 '09 eng>rus Social Bookmarking социальные сайты/сети закладок pro closed ok
4 Feb 10 '09 eng>rus work-around временное решение проблемы pro closed no
4 Feb 4 '09 eng>rus Got a netbook PC? У вас уже есть нетбук? pro closed no
4 Jan 22 '09 eng>rus private courier service частная курьерская служба pro closed ok
4 Jan 22 '09 eng>rus screen окно, экран pro closed ok
4 Jan 9 '09 eng>rus proactive marketing strategy проактивный маркетинг pro closed no
- Jan 8 '09 eng>rus in term of roll-out с точки зрения развертывания pro closed no
- Jan 8 '09 eng>rus local shareholder GSM group группа компаний-операторов GSM с местными акционерами pro closed no
- Jan 7 '09 eng>rus failure of the Software to provide any facility or function неспособность ПО выполнять функции или предоставлять средства... pro closed no
- Jan 3 '09 eng>rus click to learn more дополнительные сведения pro closed no
4 Dec 17 '08 eng>rus Corporate lock > pro closed no
4 Dec 9 '08 eng>rus reside at the facility находится в помещениях, на площадке (компании) pro closed no
4 Nov 22 '08 eng>rus Ip-leveraged solutions решения, в которых используется интеллектуальная собственность pro closed no
- Nov 21 '08 eng>rus king fisher король-рыбак pro closed ok
4 Nov 19 '08 eng>rus “On the net“ traffic внутренний трафик страны pro closed no
4 Nov 19 '08 eng>rus systematic risk management систематический/структурированный процесс управления рисками pro closed no
4 Nov 17 '08 eng>rus electrical connection электрическое соединение pro closed no
Asked | Open questions | Answered