global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Sep '16

Working languages:
German to Spanish
Spanish to German
English to Spanish


Sant Feliu de Guíxols, Spain
Local time: 09:54 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Affiliations Blue Board: Euro Transmit, S.L.
Services Translation, Website localization, Software localization, Desktop publishing
Specializes in:
AccountingComputers (general)
Law (general)Environment & Ecology
Engineering (general)Cosmetics, Beauty
Chemistry; Chem Sci/EngBusiness/Commerce (general)
Advertising / Public RelationsAutomation & Robotics

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 9, Questions answered: 5, Questions asked: 8
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Bachelor's degree - Univ. Mainz (Germersheim) - Germany
Experience Years of translation experience: 32. Registered at Feb 2004. Became a member: Sep 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX
About me
No content specified

Profile last updated
Sep 12, 2016