The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Member since Jun '07 Working languages: German to English French to English | Neil_Williamson Wilmslow, England Local time: 21:19 GMT (GMT+0)
Native in: English | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Music | History | | Government / Politics | Environment & Ecology | | Education / Pedagogy | Cinema, Film, TV, Drama | | Business/Commerce (general) | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Anthropology | | Finance (general) | Linguistics | | Poetry & Literature | Media / Multimedia | | Philosophy | Psychology |
More Less | | Questions asked: 1 | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jun 2007. Became a member: Jun 2007. | | N/A | | N/A | | IOL | | Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | English (DOCX), German (DOCX) | | About me After more than thirty years’ teaching German and French I took early retirement in July 2005 and since then I have been making use of my knowledge and expertise by undertaking translation work.
To further this aim I gained the Diploma in Translation with the Institute of Linguists: in the January 2006 examinations I gained a Distinction in the compulsory three-hour general paper, a Merit in the Social Science paper and a Pass in the Literature paper. I am now, therefore, a member of the institute and have registered my details on their internet database.
I am seeking free-lance, occasional work and am very IT-literate. Should you require evidence of my competence in translation, you may contact:
Paul Fletcher
6 Stonebridge Avenue
Bury St Edmunds
1P33 2JZ
Suffolk
Tel 01284 701745
Fax 0870 131 1775
Email pfle701745@aol.com
Birgit Bichler
p a s s k o m
Maria-Theresien-Straße 49/1
A-6020 Innsbruck
Tel. 0512-582028
Fax: 0512-582230
E-Mail: office@passkom.at
|
| Keywords: education, social sciences, classical music CD brochures, current affairs
Profile last updated Aug 9, 2011 |