The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: Polish to German
German to Polish
| Q-ba
NA Local time: 07:23 CET (GMT+1)
Native in: Polish  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Law: Contract(s) | Law (general) |
| Also works in: | | Law: Taxation & Customs | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Education / Pedagogy | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Architecture | Art, Arts & Crafts, Painting | | Cinema, Film, TV, Drama |
More Less | | Questions asked: 11 | | Years of translation experience: 20. Registered at ProZ.com: Jun 2007. | | N/A | Polish to German (Tłumacz przysięgły )
German to Polish (öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher/)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | Keywords: Öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher/Übersetzer für Deutsch/Polnisch und Polnisch/Deutsch,
Konsekutives Dolmetschen, Übersetzungen von Dokumenten, Urkunden, Verträgen u.s.w., Gruppendolmetschen bei dem deutsch-polnischen Jugendaustausch/Schüleraustauch;
Tłumacz przysięgły języka niemieckiego, tłumaczenia ustne/konsekutywne, tłumaczenia pisemne dokumentów, umów, świadectw itp., tłumaczenie towarzyszące dla grup w ramach polsko-niemieckiej wymiany młodzieży.
Profile last updated
Mar 31, 2010 |
The translation workplace 
Expertise