Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 25 '08 eng>rus secure grip надежно сидит в руках pro closed no
4 Feb 20 '08 eng>rus stud / metal stud шпилька, штифт, стержень / металлическая ... pro closed no
- Feb 19 '08 eng>rus Read This First прочитать в первую очередь pro closed no
- Aug 4 '05 rus>eng Diameters of details The diameter of A can be bigger but not smaller than the diameter of B pro closed no
4 Jul 11 '05 rus>eng начальный вынос [турбинной лопатки] startup deflection [of the turbine blade] pro closed ok
- May 2 '05 eng>rus switch thread переключаемые потоки pro closed no
4 May 2 '05 eng>rus process connector технологический соединитель pro closed no
4 Apr 19 '05 eng>rus servo carriage система подачи каретки с сервоприводом pro closed no
4 Apr 4 '05 eng>ukr Reld (возможная ошибка при сканировании field pro closed no
- Aug 18 '04 rus>eng Подрядчик выставлял неисправную технику, которая постоянно ломалась.... The contractor displayed faulty equipment that was constantly breaking down easy closed no
4 Aug 5 '04 rus>eng устройства автоматики и телемеханики automatic and remote control devices easy closed no
4 Jul 30 '04 eng>rus gear type double engagement flexible coupling двойная зубчатая муфта pro closed no
- May 5 '04 eng>rus Using Economical Machining используя экономичные способы обработки easy closed ok
Asked | Open questions | Answered