Working languages: English to Hungarian
German to Hungarian
Hungarian to English
| VEL
rigorous Hungarian proofreader
NA Local time: 22:00 CEST (GMT+2)
Native in: Hungarian  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Media / Multimedia | Electronics / Elect Eng | | Computers (general) | IT (Information Technology) | | Linguistics | History |
| Also works in: | | Telecom(munications) | Finance (general) | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | Business/Commerce (general) | Computers: Software | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Internet, e-Commerce | | Computers: Hardware | Tourism & Travel | | Manufacturing | Law: Contract(s) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Social Science, Sociology, Ethics, etc. |
More Less | | Questions answered: 2 | | Master's degree - University of Szeged, Hungary | | Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Helium, Microsoft Word, OmegaT, Openoffice (Microsoft compatible in/output), SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | CV available upon request | | Keywords: Hungarian, proofreading, EU, user manuals, finance, linguistics, IT
Profile last updated
May 26, 2009 |
The translation workplace 
Expertise