The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to ChineseJapanese to ChineseGerman to Chinese Chinese to JapaneseFrench to ChineseChinese to EnglishItalian to Chinese
| Kerry Zhang
Shenzhen, China Local time: 04:02 CST (GMT+8)
Native in: Chinese  | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management | | Specializes in: | | IT (Information Technology) | Computers (general) | | Internet, e-Commerce | Computers: Hardware | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Business/Commerce (general) | Government / Politics | | Economics | Environment & Ecology |
| Also works in: | | Telecom(munications) | Printing & Publishing | | Medical: Pharmaceuticals | Media / Multimedia | | Medical: Instruments | Medical: Health Care | | Medical: Dentistry | Medical: Cardiology | | Medical (general) | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Mechanics / Mech Engineering | Journalism | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Engineering: Industrial | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Education / Pedagogy | Automotive / Cars & Trucks | | Finance (general) | Automation & Robotics | | Sports / Fitness / Recreation | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Science (general) | Retail | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | Manufacturing | Management | | Law: Contract(s) | Law (general) |
More Less | Japanese to Chinese - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
German to Chinese - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Chinese to Japanese - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
French to Chinese - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Chinese to English - Rates: 0.08 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
Italian to Chinese - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word / 30 - 35 USD per hour
More Less | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Jul 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, RoboHelp, SDLX2004, Trados, Transit XV, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | http://www.inforlion.com |  CV/Resume (DOC) | | About me Shenzhen Inforlion Technologies Development Co., Ltd. (Inforlion) was established in 1997, under which there are Shenzhen Inforlion Software Technologies Co., Ltd. and Shenzhen Inforlion Vocational Training School.
Inforlion is devoted to the localization industry, with L10N translation, L10N DTP, L10N test, L10N engineering, multi-media L10N and IT outsourcing as basic services. We are aimed to be one of the most professional companies in the localization area with Chinese (including SC and TC) as the target language, and to bring cost-effective and high quality translation and localization services to companies worldwide. We focus on such areas as IT, Telecom, Automotive, Financial, E-learning and Entertainment.
Professionalism, accuracy and client orientation are our beliefs. We are always trying our best to help companies successfully implement their localization strategies with our professional services. And customer satisfaction is the only standard for our service quality evaluation.
|
|
Keywords: L10N translation, L10N DTP, L10N test, L10N engineering, multi-media L10N, IT outsourcing
Profile last updated
Jul 31, 2007 |
The translation workplace 
Expertise