Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 1 '14 ita>rus tutto ciò premesso учитывая вышесказанное pro closed ok - Jul 27 '12 esl>ita forma conjunta y mancomunada in forma congiunta e associata pro closed ok - Jul 18 '12 esl>ita elevar este contrato a Escritura Pública riprodurre questo contratto in atto pubblico pro closed no 4 May 29 '11 esl>ita documento acreditativo de su representación. Attestazione dei poteri di rappresentanza legale del soggetto pro closed ok 4 Dec 23 '10 rus>ita недостатки должны были быть обнаружены i difetti avrebbero dovuto essere individuati pro closed no 4 Dec 21 '10 rus>ita заверить подписью уполномоченного лица convalidare con la firma della persona autorizzata pro closed no - Dec 15 '10 esl>ita cotizacion conto contributi previdenziali pro closed ok - Jul 23 '10 esl>ita convenio completo contratto completo pro closed ok - Jul 5 '10 ita>esl enti previdenziali instituciones de seguridad social pro closed no - Jul 4 '10 esl>ita A los efectos de ai fini dell'esecuzione pro closed ok - Jul 3 '10 esl>ita subsanado regolarizzato pro closed ok 4 Jun 20 '10 ita>rus azioni e ragioni иски и основания pro closed ok - Jun 18 '10 esl>ita cesiones en pago y para pago cessioni pro soluto e pro solvendo pro closed no - Jun 14 '10 ita>rus sono assorbenti e sostitutivi delle garanzie поглощают и заменяют легальные гарантии pro closed no - Jun 3 '10 esl>ita pedidos de implantación richieste di insediamento pro open no - May 26 '10 ita>rus assegno circolare Тратта pro closed no - May 24 '10 ita>rus servitù сервитуты pro just_closed no 4 May 9 '10 ita>esl lettera di assunzione carta de contratación pro closed ok - May 8 '10 ita>esl bollettini di conto corrente Boletín de pago pro closed ok 4 May 3 '10 esl>ita por nuestra participada dalla nostra partecipata da pro closed ok - Apr 29 '10 esl>ita no calidad de las ordenes de pedido (n.c.o.p.) n.c.a. (non classificati altrove) pro closed ok 4 Apr 2 '10 esl>ita recibo domiciliado addebito diretto su conto corrente bancario pro closed ok - Sep 3 '09 ita>rus dichiarazione IN.V.IM. налог на прирост стоимости недвижимого имущества pro just_closed no - Jul 20 '09 ita>esl matricole matrícula pro closed ok - Jul 17 '09 rus>ita цена продукции будет рассчитываться как цена, указанная в данном приложении il costo di produzione sarà quello indicato nel presente allegato pro closed ok 4 Jul 16 '09 esl>ita con renuncia expresa a su propio fuero, si otro les correspondiere con rinuncia espressa al proprio foro easy closed no - Jul 15 '09 rus>ita инструкция по самостоятельному устранению дефектов Дистрибьютором. istruzioni per l'eliminazione autonoma dei difetti da parte del distributore pro closed ok - Jul 4 '09 esl>ita informáticamente trasferire informaticamente pro closed ok - Jun 6 '09 esl>ita irá con cargo dovrà gravare su pro closed ok - Apr 19 '09 ita>esl stipulare tutti gli atti consequenziali estipular todas las actas consiguientes pro just_closed no - Apr 11 '09 ita>rus L’Agente riceverà il 2% da PECO2 окончательная цена продажи pro just_closed no 4 Apr 11 '09 ita>rus notare se lo spazio di muro è incluso пространство занимаемое стеной pro closed ok Asked | Open questions | Answered