 Member since Jul '07
Working languages: English to French
|  FX Fraipont
Belgium Local time: 13:25 CET (GMT+1)
Native in: French  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation | | Specializes in: | | Education / Pedagogy | Computers (general) | | Tourism & Travel | Science (general) | | Psychology | Geography | | General / Conversation / Greetings / Letters | Environment & Ecology | | Energy / Power Generation | Journalism |
| Also works in: | | Automotive / Cars & Trucks | Mechanics / Mech Engineering | | Media / Multimedia | Medical: Health Care | | Medical (general) | Nuclear Eng/Sci | | Paper / Paper Manufacturing | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Telecom(munications) | | Transport / Transportation / Shipping | Idioms / Maxims / Sayings | | Manufacturing | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Poetry & Literature | Livestock / Animal Husbandry | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Business/Commerce (general) | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Construction / Civil Engineering | Electronics / Elect Eng | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Food & Dairy | Furniture / Household Appliances | | Government / Politics | History | | Automation & Robotics |
More Less | | PRO-level points: 18731, Questions answered: 11047 | 0 projects entered
| | Dutch-French, FR-EN, fxf | | Master's degree - University of Liege Belgium | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Jul 2007. Became a member: Jul 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX | | English (DOC) | | About me I have been teaching English for thirty years; my teaching experience has put me in touch with various fields, and I have been doing translations off and on for about ten years.
As I wanted to expand my translating activities, I joined Proz.com in 2007.
I have since done translations in the field of electrical appliances, computers, road-building equipment, psychology, gifts and jewelry, fast-food and medical surveys, lean assembly, ... | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: tourism, advertising, engineering, materials, medical, electronics, mechanics, automation, psychology.
Profile last updated
Jul 21, 2011 |
The translation workplace 
