Working languages: English to Russian
Russian to English
| Gulnara Tyndybayeva
Strong technical translation skills
NA
Native in: Russian  | |
| Freelancer | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Construction / Civil Engineering | | Electronics / Elect Eng | Engineering: Industrial | | Human Resources | Mechanics / Mech Engineering | | Petroleum Eng/Sci |
| Also works in: | | Accounting | Energy / Power Generation | | Engineering (general) | Management | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | English to Russian - Standard rate: 0.06 USD per word / 20 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.06 USD per word / 20 USD per hour
| | PRO-level points: 108, Questions answered: 67, Questions asked: 12 | | Construction, Electrical, Finance, General, Instrumentation, Petroleum, Railway, Slang, Technical Glossary | | Bachelor's degree | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Feb 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Office, Microsoft Project, Visio Proffessional, Powerpoint | | About me Oil and Gas Industry - Engineering design related documentation. Installation, Operation and Maintenance Manuals for Instrumentation and Electrical equipment, process and mechanical equipment. Presentation materials in Power Point. Engineering analysis and studies, Front End Engineering designs, feasibility studies, AutoCAD drawings, Visio layouts and diagrams et cetera.
|
|
Keywords: Engineering design, mechanical, electrical and instrumentation, automation, calibration, technical documentation, instruction manual, installation, operation and maintenance manual/instructions, drawings, layouts, study, reports, assessment reports, business and finance, accounting, administration |
The translation workplace 
Expertise