Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 '05 eng>esl senior citizen ancianos // personas de la tercerca edad pro closed ok
4 Mar 23 '05 eng>eng introducing you to... Your key to unlocking the Romanian market pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng fuentes convertidas a paths fonts converted to paths pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng medidas a caja print sizes pro closed ok
4 Mar 15 '05 eng>esl encarte insert pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng publirreportaje advertorial (page) pro closed ok
4 Mar 15 '05 eng>esl cintillo banner pro closed ok
4 Mar 15 '05 esl>eng robaplana island half page pro closed ok
4 Jan 24 '05 eng>esl prompted impulsó // alentó pro closed ok
- Dec 16 '04 eng>esl OWNED AND OPERATED BY.... el dueño y administrador de XX es YY pro closed ok
- Nov 18 '04 eng>esl bus shelter signage rotulación en parada de autobuses pro closed ok
- Oct 25 '04 esl>eng exclusivistas de la publicidad sole advertising agent pro closed ok
- Sep 20 '04 eng>esl media outreach difusión a los medios easy closed ok
- Aug 24 '04 esl>eng Mandos medios Mid-level management/managers pro closed ok
- Jul 26 '04 eng>esl insert with helpful booklist folleto que contiene una lista de libros de gran utilidad pro closed ok
- Jun 23 '04 eng>esl full-featured (A precio asequible y) con todo lujo de detalles pro closed ok
4 Jun 4 '04 eng>esl Time cut in half la mitad del tiempo pro closed ok
4 Jun 4 '04 esl>eng hogar-cuna fosterhome for infants pro closed ok
3 Jun 2 '04 esl>eng asociación gremial trade association/union easy closed ok
4 May 27 '04 esl>eng Directoría de Comunicaciones de Olimpiadas Especiales Press and Communication Office for the Special Olympics pro closed ok
- May 6 '04 eng>eng what are FMCG fast moving consumer goods groceries, personal care items are some pro closed no
4 Apr 30 '04 eng>esl Hype up animar, entusiasmar pro closed ok
4 Apr 29 '04 esl>eng los periódicos más leídos most widely read newspapers pro closed ok
- Apr 26 '04 eng>esl otherness otredad pro closed ok
- Apr 26 '04 eng>esl ladette pilla, golfa pro closed no
- Apr 23 '04 esl>eng vaso de cervez beer glass(es) easy closed no
- Apr 16 '04 eng>esl money market account cuenta de inversión en activos monetarios easy closed no
3 Apr 15 '04 eng>esl power watch reloj easy closed ok
- Apr 15 '04 eng>esl Hot las novedades easy closed ok
4 Apr 15 '04 eng>esl indulge date el gusto; déjate tentar pro closed ok
4 Apr 15 '04 esl>eng Fast Start meetings reuniones (de) rápido comienzo pro closed ok
- Apr 14 '04 eng>esl "cheezy-looking" and "putting the moves" pintas de hortera/desaliñado y acercarse/mostrar interés por easy closed ok
4 Mar 24 '04 esl>eng que más merezca el título de ‘joven promesa’ ... who most deserves the title/honor of 'promising young talent' pro closed ok
4 Mar 24 '04 esl>eng los reyes bright colors rule this year's spring-summer (collections) pro closed ok
4 Mar 21 '04 esl>eng de la vista nace el amor love at first sight pro closed ok
3 Mar 18 '04 esl>eng bawls Bawls pro closed ok
4 Feb 23 '04 esl>eng ...se adapta mejor a los intereses de los padres y a los rendimientos escolares ... is in the best interest of the parents and the student's academic achievement pro closed ok
- Feb 23 '04 esl>eng ...con la plena seguridad de que... with full confidence that.... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered