ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Dec '05

Working languages:
English to Slovak
English to Czech
Slovak to English
Czech to English
English (monolingual)

Maria Chmelarova

NA
Local time: 07:18 EST (GMT-5)

Native in: Slovak Native in Slovak

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
AnthropologyArchaeology
NutritionBiology (-tech,-chem,micro-)
Education / PedagogyBotany
GeologyGeography
Environment & EcologyZoology

KudoZ activity Questions answered: 900, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO, PRO-level points: 548
Glossaries Accounting, Business/Entrep., Maria's, Other's, Webster's D.
Translation education BA-Comenius University
Experience Years of translation experience: 3. Registered at ProZ.com: Feb 2004. Became a member: Dec 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 761
PRO-level pts: 548


Top languages (PRO)
English to Slovak242
Czech to English121
Slovak to English114
English to Czech43
English20
Pts in 2 more pairs >
Top general fields (PRO)
Other160
Tech/Engineering153
Medical87
Social Sciences38
Science36
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Other37
Engineering (general)36
Construction / Civil Engineering34
Medical (general)26
Medical: Instruments24
Law (general)20
Education / Pedagogy20
Pts in 45 more flds >

See all points earned >




Profile last updated
Dec 24, 2006



More translators and interpreters: English to Slovak - English to Czech - Slovak to English   More language pairs