 Member since Mar '08
Working languages: Italian to Arabic
Arabic to Italian
English to Arabic
|  Ann Nasr
Court certified translator
Italy Local time: 11:42 CET (GMT+1)
Native in: Arabic  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Transcription | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Other | | Medical (general) | Law (general) | | Internet, e-Commerce | Food & Dairy | | Finance (general) | Economics | | Cosmetics, Beauty | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Accounting | Management | | Marketing / Market Research | Mechanics / Mech Engineering | | Medical: Pharmaceuticals | Medical: Health Care | | Nutrition | Science (general) | | Sports / Fitness / Recreation | Transport / Transportation / Shipping | | Computers (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | Advertising / Public Relations | | Computers: Software | Education / Pedagogy | | Electronics / Elect Eng | Energy / Power Generation | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | General / Conversation / Greetings / Letters | Government / Politics | | Investment / Securities | Manufacturing |
More Less | | EUR | | PRO-level points: 15, Questions answered: 12 | | Ann N T gloss | | Bachelor's degree - University of Jordan | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Mar 2004. Became a member: Mar 2008. | | N/A | Italian to Arabic (Court of Alessandria in Italy)
English to Arabic (Court of Alessandria in Italy)
Arabic to Italian (Court of Alessandria in Italy)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, TRADOS 7, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV will be submitted upon request | | About me Traduzioni giurate, contratti legali, tecnico-scientifico, tecnico-commerciale, manualistica, web sites, revisioni
Diploma di Liceo Scientifico (1988 Jordan)
Diploma di Maturita' Scientifica Tecnologico, equipollenza ottenuta dal Ministero Dell'Istruzione (Italia).
Laurea (BA), University of Jordan (1993 Jordan)
Diploma di Tecnico Gestione Aziendale Informatizzata D.T.P (1996 Italy)
|
|
Keywords: Court certified translator & interpretor,
Professionalita' , puntualita' , affidabilita' , experienza decennale...
Profile last updated
Jan 11 |
The translation workplace 
Expertise