ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Asked | Open questions | Answered  
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 9 '05 eng>esl dust seal blower fuelle de junta guardapolvo pro closed no
- Jun 9 '05 eng>esl windfender protección contra el viento pro just_closed no
- Mar 8 '05 eng>esl Tag axle eje ahusado pro closed ok
4 Sep 21 '04 eng>esl backdriving deslizamiento hacia atrás de la carga pro closed ok
- Sep 21 '04 eng>esl shoulder washer arandela de resalto pro closed no
4 Sep 21 '04 eng>esl NON-STICK WIRE RACK rejilla de alambre antiadherente pro closed ok
4 Jul 11 '03 eng>esl Planetary gear drive transmisión del engranaje planetario pro closed ok
- Jun 27 '03 eng>esl capped rematado (o coronado) pro open no
4 Jan 13 '03 eng>esl washer nozzle adjustment ajuste de la boquilla del lavador pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl cold cranking current corriente de arranque en frío pro closed ok
2 Jan 13 '03 eng>esl extended storage switch interruptor de compartimiento ampliado pro closed no
4 Jan 13 '03 eng>esl timer sincronizador pro closed ok
- Jan 13 '03 eng>esl location electrical unit localización de unidad eléctrica pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl IVMS - BCM BCM pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl A/T indicator lamp Luz indicadora de T/A pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl antenna load replacement Reemplazo (cambio) de la carga de antena pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl heated seat asiento térmico pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl Power seat asiento servoasistido pro closed ok
4 Jan 13 '03 eng>esl cornering lamp luz esquinera pro closed ok
- Jan 13 '03 eng>esl aiming wall screen pantalla de pared... pro closed no
4 Jan 13 '03 eng>esl aiming adjustment ajuste de enfoque pro closed ok
Asked | Open questions | Answered