 Member since Nov '04
Working languages: English to GermanEnglish to DutchDutch to EnglishGerman to EnglishDutch to German
|  Judith Lang
Certified and experienced translator
NA Local time: 09:03 CET (GMT+1)
Native in: German  , Dutch | | | | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
| | |
|
Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Blue Board: Vertaalbureau Judith Lang | | Translation | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Printing & Publishing | | Metallurgy / Casting | Furniture / Household Appliances | | Engineering: Industrial | Engineering (general) | | Cosmetics, Beauty | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Textiles / Clothing / Fashion |
| Also works in: | | Architecture | Paper / Paper Manufacturing | | Nutrition | Medical (general) | | Medical: Instruments | Mechanics / Mech Engineering | | Internet, e-Commerce | Insurance | | General / Conversation / Greetings / Letters | Food & Dairy | | Construction / Civil Engineering | Slang |
More Less | English to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 45 EUR per hour
English to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 45 EUR per hour
Dutch to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
German to English - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
Dutch to German - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
German to Dutch - Standard rate: 0.12 EUR per word / 30 EUR per hour
More Less | | PRO-level points: 164, Questions answered: 86, Questions asked: 101 | | <3 employees | | 1994 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Bachelor's degree - HBO Translation School, Maastricht | | Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2004. Became a member: Nov 2004. | | N/A | German to Dutch (Dutch Court)
Dutch to German (Dutch Court)
Dutch to English (Dutch court)
German to English (Dutch court)
| | N/A | | Office XP, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.judithlang.com | | About me Native German and Dutch (living in Netherlands)
Certified translator for German, Dutch and English language.
Specialization:
Automotive, Motorcycles, Textile Printing Technique, Sewage Plants, Airconditioning, Chemistry, Biology, Horses, Content Management (and related topics),
Sand Drying Installation, Barometer and other technical subjects.
Management, Psychology
Text types:
Manuals, brochures, websites, course material
|
|
Keywords: Automotive, Motorcycles, Textile Printing, Sewage Plants, Airconditioning, Chemistry, Biology, Horses, Content Management, Business Process Management,
Sand Drying Installation, Barometer, technical subjects, Manuals, brochures, websites, course material, holland, dutch, german
Profile last updated
Apr 25, 2010 |
The translation workplace 
