Working languages: English to SpanishSpanish to EnglishEnglish to Portuguese Portuguese to EnglishSpanish to PortuguesePortuguese to SpanishArabic to EnglishEnglish to Arabic
| Bryan Allred
Seamless. Effortless. Integrated.
NA Local time: 22:51 CDT (GMT-5)
Native in: English  | |
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Operations management | | Specializes in: | | Accounting | Advertising / Public Relations | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Finance (general) | | Government / Politics | Linguistics | | Telecom(munications) | Transport / Transportation / Shipping | | Genetics |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Human Resources | Management | | Medical (general) | Science (general) | | Construction / Civil Engineering | Law: Contract(s) | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Computers (general) | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Engineering: Industrial | Mechanics / Mech Engineering | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Internet, e-Commerce | International Org/Dev/Coop | | IT (Information Technology) | Law (general) | | Media / Multimedia | Religion | | Sports / Fitness / Recreation |
More Less | | PRO-level points: 12, Questions answered: 15, Questions asked: 10 | | 4-9 employees | | 2004 | | U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2004. | | N/A | Spanish to English (American Translators Association)
English to Spanish (American Translators Association)
Portuguese to English (American Translators Association)
| | ATA | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Voice Recognition Software, Powerpoint, Wordfast |  CV/Resume (PDF) | | Keywords: biology, biolgía, genetics, genético, laboratory, laboratorio, finance, finanza, business, negocio, honduras, religion, religión, dna, adn, english, inglés, spanish, español, portuguese, português, legal, civil, criminal, delito, bank, banco, construction, construcción, technical, técnico, computer, computadora, software, localization, localización, family, família, history, historia, genealogy, genealogía, investment, loan, prestamos, real estate, electrical, eléctrico, electronic, electrónico
Profile last updated
Feb 9, 2008 |
The translation workplace 
Expertise 
English color=#000080> 
Spanish color=#000080>
Portuguese color=#000080>