Muhammad Riedinger - German to English translator. Translation services in Esoteric practices

Working languages:

English to German
German to English
Urdu to English

Muhammad Riedinger
I treasure language as a sacred trust.

Local time: 23:55 PKT (GMT+5)

Native in: German

Send message
PayPal accepted

Profile

Company profile

Contact

Freelancer and outsourcer

Blue Board: MUHARI Translations

Translation, Interpreting

Specializes in:
Esoteric practices	General / Conversation / Greetings / Letters
Linguistics	Mechanics / Mech Engineering
Medical (general)	Religion
Textiles / Clothing / Fashion	Manufacturing

Questions answered: 85, Questions asked: 0 Easy / 4 PRO, PRO-level points: 45

Registered at ProZ.com: May 2000.

N/A

About me

I am German by birth and nationality, and German is also my mother tongue - the Arabic name I adopted after becoming a Muslim in Pakistan in 1975.
Since then I have been living mainly in Pakistan, and also got married there in 1986.
During the last 15 years I did a lot of interpreting and translating (mainly between Urdu, English and German) free-lance as well as professionally. Besides that I have also been working as an ESL teacher in a language Institute, and during the last 2 years I have been writing articles as a freelance journalist for a Pakistani Magazine too.
Besides German, English and Urdu, I also know some Spanish, French, and Arabic .
I can comfortably handle any subject matter to and from German,English and Urdu.
(I have done medical, biological, legal, commercial and technical material),
besides, I can handle short general texts from Spanish, French and Arabic into either of the above languages.

My rates depend on subject matter, job nature and deadline, but are generally very competitive, and there is always a scope for negotiation.
Under normal circumstances I am available daily for 6 hrs.

Keywords: Lyric poetry, verse translations, Urdu

Profile last updated
Oct 3

More translators and interpreters: German to English - German to English - Urdu to English More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.