This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 20 '22 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
- Feb 20 '22 eng>fra Answer hidden by answerer pro open no
- Aug 12 '21 eng>fra pains and gains avantages et préjudices pro closed ok
- Sep 10 '20 eng>fra to obtain procurer pro closed no
- Dec 19 '19 eng>fra execute a bond exécuter une caution douanière pro closed ok
- Aug 10 '19 eng>fra Entangling alliances alliances enchevêtrantes pro closed no
- Jul 14 '18 eng>fra Implicated impliqués pro closed no
- Dec 2 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 17 '17 eng>fra single vineyards vignobles d'origine unique pro closed no
- Jun 11 '17 eng>fra “free-for-all.” chacun por soi pro closed ok
- Jun 1 '17 eng>fra outpaced the speed dépassé la vitesse pro closed ok
- Jun 1 '17 eng>fra panned out n'as pas donné de résultats pro closed ok
- Jun 1 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 16 '17 eng>fra preserves confitures pro closed ok
- Mar 15 '17 eng>fra microwave dinners repas du soir au micro-onde(s) pro closed ok
- Mar 15 '17 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 28 '16 eng>fra Homegrown player joueur formé au pays pro closed no
4 Nov 22 '14 eng>fra multitude of trades multitude de métiers pro closed no
- Oct 16 '14 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 4 '14 eng>fra roles autorités pro closed ok
- Oct 30 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 25 '13 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed no
- Nov 15 '12 eng>fra Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 9 '12 eng>fra 2-PART EPOXY époxy à deux composants pro closed ok
- Mar 6 '12 eng>fra live poker poker en direct pro closed ok
4 Jan 26 '12 eng>fra minimalistic tailoring coupe minimaliste pro closed ok
- Jan 4 '12 eng>fra make a fuss over faire toute une histoire de pro closed ok
- Dec 13 '11 eng>fra big stuff les questions majeures pro closed ok
- Dec 12 '11 eng>fra executive style au niveau exécutif pro open no
- Nov 24 '10 eng>fra grey income revenu gris pro closed no
- Nov 2 '10 eng>fra peak of their sport mellieur/plus haut niveau de leur discipline sportive pro closed ok
4 May 12 '10 eng>fra parties Etats parties pro closed no
- Apr 16 '10 eng>fra Any life can survive n'importe quelle entité ou organisme vivant peut survivre pro closed no
4 Apr 12 '10 eng>fra eccles cake feutlleté d'eccles pro closed no
- Dec 17 '09 eng>fra symphony of unparalleled vitality symphonie de vitalité incomparable pro just_closed no
- Dec 16 '09 eng>fra Veggie belt ceinture "végétarienne" pro closed no
- Oct 12 '09 eng>fra Cash Flow flux de trésorerie pro open no
- Jul 15 '09 eng>fra commonality quelque chose en commun pro closed no
4 Jul 30 '08 eng>fra Low Emission Zone zone à faibles émissions polluantes pro closed ok
- May 24 '08 eng>fra political ciphers nullités politiques pro closed no
- Jan 24 '08 eng>fra peep toe avec ouverture pour les orteils (peep-toe) pro closed ok
4 Jan 23 '08 eng>fra International Trade portfolio portefeuille commercial international pro closed ok
- Aug 23 '07 eng>fra Twinkle Toes pied léger pro closed ok
4 May 14 '07 eng>fra R$ reals (Brazilian currency) pro closed no
4 Jan 23 '07 eng>fra acceptance speech discours de remerciement pro closed ok
4 Oct 18 '06 eng>fra business trend tendance commercial pro closed ok
- Sep 12 '06 eng>fra silent distilleries distilleries fermées pro closed ok
Asked | Open questions | Answered