Working languages: Italian (monolingual)
English to Italian
French to Italian
| Alessandro Zappalà
Paris, France Local time: 05:53 CEST (GMT+2)
Native in: Italian  | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Post-editing, Transcription | | Also works in: | | Media / Multimedia | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Linguistics | Journalism | | Tourism & Travel | General / Conversation / Greetings / Letters | | Poetry & Literature | Printing & Publishing | | Advertising / Public Relations | Music | | International Org/Dev/Coop | Internet, e-Commerce | | IT (Information Technology) | Geography | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Computers (general) | | Folklore | Cinema, Film, TV, Drama | | Environment & Ecology | Education / Pedagogy | | Human Resources | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Psychology | Philosophy | | Names (personal, company) |
| | Visa | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Aug 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint | | CV available upon request | | Keywords: French, English, Italian, philosophy
Profile last updated
May 26, 2009 |
The translation workplace 
