ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Aug '07

Working languages:
English to German
Swedish to German
English to Swedish
German to Swedish

Angela Meissner
English, Swedish, German, biologist, IT

Uppsala, Uppsala Län, Sweden
Local time: 09:07 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German
Willingness to Work Again info
6 Positive entries

  Display standardized information
About me
English, Swedish and German, biologist, 15 years experience in marketing, communication and information, IT and internet
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 51
(All PRO level)


Top languages (PRO)
German to Swedish20
English to Swedish12
English to German11
Swedish4
Swedish to German4
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering19
Marketing12
Bus/Financial8
Medical4
Art/Literary4
Pts in 1 more fld >
Top specific fields (PRO)
Automotive / Cars & Trucks8
Tourism & Travel4
Finance (general)4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Other4
Construction / Civil Engineering4
IT (Information Technology)4
Pts in 5 more flds >

See all points earned >

This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects5
With client feedback3
Corroborated3
100% positive (3 entries)
positive3
neutral0
negative0

Job type
Translation5
Language pairs
English to German4
German to Swedish1
Specialty fields
Computers: Software2
Tourism & Travel1
Zoology1
Biology (-tech,-chem,micro-)1
IT (Information Technology)1
Computers: Hardware1
Mechanics / Mech Engineering1
Other fields
Sports / Fitness / Recreation1
Business/Commerce (general)1
Surveying1
Keywords: internet, web, websites, biology, chemistry, lab, DTP, layout, catalog,


Profile last updated
Oct 23, 2011