 Member since Nov '04
Working languages: English to SpanishGerman to SpanishFrench to SpanishItalian to SpanishDutch to Spanish Russian to SpanishCzech to SpanishSpanish to EnglishSpanish to GermanSpanish to FrenchSpanish to ItalianSpanish to DutchSpanish to RussianSpanish to CzechEnglish to GermanEnglish to FrenchEnglish to ItalianEnglish to DutchEnglish to SwedishEnglish to Portuguese
|  ACTIVATRAN
Specialization, Accuracy, Speed
Malaga, Andalucia Local time: 05:54 CEST (GMT+2) | | | Translator likelihood
of working again (LWA)
|
| | |
|
Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Blue Board: Activa Translations | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription | | Detailed fields not specified. | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Other | | Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Mar 2004. Became a member: Nov 2004. | | N/A | English to Spanish (University of Málaga)
English to Spanish (MAE)
Spanish to English (MAE)
French to Spanish (MAE)
Spanish to French (MAE)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Wordfast | | http://www.activatranslations.com | | English (PDF) | | About me Law, Financial, Banking, Commercial, Marketing, Tourism, Software localisation, Web site translation, Engineering, Technical, Arts, Medical, Psychological
Activa Translations is an association of specialized translation professionals providing translation and interpreting services in all fields and language combinations at excellent market prices. We can handle large jobs, multi-language combinations.
|
|
Keywords: Automotive Car Industry Technology Software Hardware Editor Banking Finance
Insurance Law Legal Timesharing Marketing Medicine Science Chemical Manuals HTML IT Star Transit Trados SDLX CAT Tool TM Traductor Intérprete Corrección Edición
Profile last updated
Mar 19 |
The translation workplace 
