The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: German to SwedishSwedish to GermanSwedish to English English to SwedishEnglish to GermanGerman to English
| Erik_I
Lund, Skane Lan Local time: 05:55 CEST (GMT+2)
Native in: Swedish  | |
| Freelancer and outsourcer | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Cinema, Film, TV, Drama | | Computers: Software | Games / Video Games / Gaming / Casino | | IT (Information Technology) | Media / Multimedia | | Computers (general) | Journalism |
| Also works in: | | Sports / Fitness / Recreation |
More Less | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Aug 2007. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint | | Keywords: translation, swedish, svensk, schwedisch, english, engelska, englisch, tyska, german, deutsch, übersetzung, übersetzer, translator, translate, översätt, översätta, översättare, software, mjukvara, spel, game, spiel, tv, dator, data, manual, handleitung, text, urgent, asap, snabbt, snabb, schnell, dringend, hurry, computer, erfaren, experienced, erfahren, erfahrung
Profile last updated
Aug 20, 2007 |
The translation workplace 
Expertise