The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to German
Spanish to German
Fohrer
Äußerst erfahren und zuverlässig

NA
Local time: 08:58 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German

Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryTourism & Travel
Food & DairyAdvertising / Public Relations
International Org/Dev/CoopAutomotive / Cars & Trucks
Real EstateSports / Fitness / Recreation
Wine / Oenology / ViticultureInternet, e-Commerce

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 1
Year Established 1985
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Other - Fachhochschule Köln
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2004. Became a member: Apr 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Word, Excel, , Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.ils-translations.de
CV/Resume CV available upon request
About me
Photography, Economics and Industry, Advertising, Public Relation, Tourismus, Travel, Recreation and Culture, Event Management, Fitness,Sports, Sports Management and Organisation, Wine, Gastronomy, Food, Gourmet, Law, Real Estate. Technics

Das muttersprachliche Prinzip wird streng beachtet. Vereinbarte Fristen werden eingehalten, Vertraulichkeit ist selbstverständlich. Hohe Professionalität ist gewährleistet.
Keywords: Experienced creative talented in organisation highly experienced in education and sports Member Olympic Team Germany Ass. of Secretary General Foreign Relations Dept. of German Sports Federation Press speaker TSV Bayer 04 Leverkusen Fencing Mod. Pentathlon broadcasting journalism newspaper journalism very good in tourism beverages viticulture and food gourmet cooking photography real estate construction law automobiles motorhomes caravans camping


Profile last updated
Feb 10, 2011



More translators and interpreters: English to German - Spanish to German   More language pairs