Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 12 '08 pol>eng średnio obfity somewhat abundant pro closed ok
- Jul 10 '08 rus>eng ВЫПИСНОЙ ЭПИКРИЗ hospitalization report pro closed ok
- Jul 8 '08 eng>pol neuromuscular blocking drugs leki zwiotczające pro closed no
- Jul 2 '08 rus>eng общемозговые diffuse pro closed ok
4 Jul 1 '08 pol>eng orzeczenie zaoczne certification by default pro closed ok
- Jun 28 '08 rus>eng оглушение obnubilation pro closed no
- Jun 27 '08 rus>eng кистозно-рубцовые изменения cystic lesions with scarring pro closed no
4 Jun 26 '08 eng>pol target disease choroba docelowa pro closed no
4 Jun 25 '08 eng>pol cochlear hydrops wodniak ślimaka pro closed ok
4 Jun 25 '08 eng>pol warming period po ogrzaniu ogona pro closed no
4 Apr 27 '08 eng>pol process optimization of human stem cells zastosowanie i optymalizacja wykorzystania ludzkich komórek macierzystych w (do)... pro closed no
4 Apr 24 '08 eng>pol dislocatio ad axim przemieszczenie kątowe (odłamów) pro closed ok
- Apr 23 '08 eng>pol deep grey matter jądra podkorowe pro closed no
4 Apr 17 '08 eng>pol assessor-blinded study and non-comparative study potrójnie ślepa próba i badanie nie-porównawcze pro closed ok
4 Apr 14 '08 eng>pol ascitic tap paracenteza pro closed ok
- Apr 14 '08 rus>eng положение обычное normal condition pro closed ok
4 Apr 12 '08 eng>pol alcohol service służba pomocy osobom uzależnionym (od alkoholu) pro closed no
- Apr 10 '08 eng>pol Dressing Assembly opatrunek podciśnieniowy z zestawem drenów pro closed no
4 Apr 8 '08 eng>pol investigator-sponsored study badanie finansowane ze środków własnych pro closed ok
4 Apr 7 '08 eng>pol berry picking limfadenektomia wybiórcza pro closed ok
4 Apr 5 '08 eng>pol late onset respiratory systemic syndrome objawy (..) występujące z opóźnieniem po ekspozycji pro closed no
- Apr 6 '08 eng>pol underlying medical conditions schorzenia współistniejące easy open no
4 Apr 6 '08 eng>pol retrospective chart review retrospektywna analiza dokumentacji pro closed no
4 Apr 4 '08 eng>pol unobstructing nie upośledzająca drożności pro closed ok
4 Apr 1 '08 eng>pol breathe on his own reccord oddychał pro closed no
- Apr 1 '08 eng>pol neck compression zadzierzgnięcie pro closed no
- Mar 31 '08 rus>eng несращение со скрученным краем - peculiar phrase? non-union with (secondary) rotational displacement... pro just_closed no
4 Mar 31 '08 eng>pol pinch skin grafting przeszczep skrawków skóry pro closed no
- Mar 27 '08 eng>pol escape therapy ze wskazań doraźnych pro closed no
4 Mar 26 '08 rus>eng живые люди human beings pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>pol right to notice prawo do terminu wypowiedzenia pro closed ok
4 Mar 26 '08 eng>pol R.G.N.H. pielęgniarka zawodowa o specjalności ogólnej - opieka domowa pro closed ok
- Mar 26 '08 eng>pol quasi-drugs paraleki pro closed ok
- Mar 22 '08 eng>pol lower vagina na tylnej ścianie pochwy pro closed ok
- Mar 24 '08 rus>eng отягощенный аллергологический анамнез history of serious allergic problems/events pro closed no
- Mar 22 '08 eng>pol lower vagina bliższa część pochwy pro closed ok
- Mar 19 '08 rus>eng Конвекс occipital region pro closed ok
4 Mar 19 '08 eng>pol lesion distal right femur,lesion proximal right tibia zmiana w dalszym odcinku prawej kości udowej / w bliższym odcinku prawej kości piszczelowej pro closed no
- Mar 19 '08 rus>eng ВИ и ИП weighted image & (?) ionization potential pro closed no
4 Mar 17 '08 eng>pol randomized in a blinded fashion ..zostanie poddanych randomizacji... pro closed no
- Mar 16 '08 eng>pol cartilage turnover przemiany pro closed ok
4 Mar 16 '08 eng>pol lichenified lesions liszajowacenie (lichenizacja) skóry pro closed ok
- Mar 11 '08 eng>pol induced abortion poronienie indukowane / stymulowane pro closed ok
- Mar 9 '08 eng>pol visceral physical responses odruchy autonomiczne (z autonomicznego ukł.nerwowego) pro closed no
- Mar 2 '08 eng>pol inflamed and perforated gall bladder zapalenie pęcherzyka żółciowego z przedziurawieniem ściany pro closed ok
- Feb 29 '08 eng>pol nosebleeds nawracające krwawienia z nosa pro closed ok
- Feb 28 '08 eng>pol blast out natężony wydech pro closed no
Asked | Open questions | Answered