Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 20 '05 deu>rus Fixiermittel закрепитель pro closed ok
- Jul 1 '05 eng>rus closed coupled electric motor спаренный двигатель/мотор pro closed no
4 Jun 27 '05 rus>eng предусматривать следующие виды работ includes the following services pro closed no
4 Jun 26 '05 rus>eng средства тестирования invoked by testing tools pro closed no
- Jun 24 '05 eng>rus contaminate повредить pro closed no
- Jun 23 '05 rus>eng завершение процедуры подготовки ПО As soon as the software is prepared for power down/switch off pro closed ok
- Jun 23 '05 rus>eng Проверить правильность подключения make sure pro closed ok
- Jun 19 '05 rus>eng при нажатии Upon pressing the button pro closed no
- Jun 18 '05 rus>eng запросить выдачу контрольных значений CHECKPOINT values pro closed no
- Jun 13 '05 deu>eng Mischmodul compound module pro open no
- Jun 10 '05 rus>eng световые табло запрещающие проход людей соответствующей текстовой и звуковой и track diagram pro closed no
- Jun 9 '05 rus>eng УТВЕРЖДАЮ: ACCEPTED / REVISED pro closed no
- Jun 6 '05 eng>rus comp. Value compared value pro closed no
4 Jun 6 '05 deu>eng sensornah sensor-based hardware pro closed ok
- Jun 1 '05 eng>rus on either side к любой стороне pro closed no
- Jun 1 '05 eng>rus electric public transport vehicle running on tyres and which is self-guided колесный общественный транспорт с автопилотом pro closed no
4 Apr 22 '05 eng>rus it would be suitable целесообразно pro closed no
Asked | Open questions | Answered