ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Asked | Open questions | Answered  
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 26 eng>ita Travel and expense policy policy per il rimborso delle spese vive e di viaggio pro open no
3 Mar 22 eng>ita LCL Instructions Istruzioni per il groupage pro closed ok
3 Mar 22 eng>ita THC collect ritiro THC pro closed ok
4 Mar 19 eng>ita rotating assets rotazione degli asset pro closed no
2 Mar 19 eng>ita account cliente pro closed ok
- Nov 24 '08 eng>ita grapevine indirettamente, implicitamente pro closed ok
- Sep 26 '08 eng>ita hard goods beni durevoli pro just_closed no
- Jun 7 '06 eng>ita incentive planners incentive planner pro closed no
4 Feb 1 '06 eng>ita career coach career coach pro closed ok
4 Nov 18 '05 eng>ita buy and hold strategy strategia buy and hold pro closed ok
- Nov 17 '05 eng>ita Leasing Personnel personale in prestito pro closed ok
- May 17 '05 eng>ita value rapporto costi-benefici easy closed ok
3 Mar 21 '05 eng>ita Core Finished Goods PPI (RHS) indice dei prezzi alla produzione per i beni finiti depurati delle compenenti di cibo e energia pro closed no
1 Mar 21 '05 eng>ita US Fed Funds fondi federali U.S.A. pro closed ok
- Mar 2 '05 eng>ita performance referral comunicazione del rendimento/prestazione pro closed ok
- Feb 22 '05 eng>ita credit circles ambienti del credito pro open no
3 Feb 2 '05 eng>ita Financial model work-book guida al modello finanziario pro closed ok
4 Feb 2 '05 eng>ita forma di cortesia vs pro closed no
4 Jan 26 '05 eng>ita less capital intensive production process... processo di produzione a minore intensità di capitale pro closed ok
- Jan 17 '05 eng>ita residual entities importi residui/voci residue pro closed no
4 Jan 13 '05 eng>ita trust, trustor and settlor amministrazione fiduciaria/amministratore fiduciario pro closed ok
- Nov 16 '04 eng>ita Negotiation Skills capacità di trattativa pro closed no
- Nov 16 '04 eng>ita that matters che fa la differenza pro closed no
- Nov 15 '04 eng>ita drive business strategies strategie-guida di business pro closed ok
- Nov 10 '04 eng>ita good will policy politica di favore pro open no
- Nov 2 '04 eng>ita tax registered iscritto all'ufficio delle entrate pro closed ok
4 Oct 20 '04 eng>ita part discharge scarico parziale pro closed ok
4 Oct 13 '04 eng>ita gauge chart (URGENTE) tabella di calibratura/calibro pro closed ok
4 Sep 17 '04 ita>eng centre imprese business centres pro closed ok
- Sep 16 '04 ita>eng deposito titoli stock deposit/deposit of securities pro closed ok
- Sep 16 '04 ita>eng promotori finanziari con mandato agency financial planners pro open no
4 Aug 17 '04 eng>ita contract organisation azienda a contratto pro closed ok
4 Jul 13 '04 ita>eng per la consegna... delivery pro closed ok
- Jun 25 '04 eng>ita payroll growth aumento del livello dei salari easy closed ok
- Jun 14 '04 eng>ita utilities utilità pro closed no
4 May 14 '04 eng>ita sales outlets punto vendita pro closed ok
4 Apr 20 '04 eng>ita a panel reduction agreed with the market una riduzione dell'organico accordata con il mercato pro closed no
4 Apr 15 '04 eng>ita premium prices premium price pro closed no
Asked | Open questions | Answered