This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 25 '21 eng>... Slug (agencijski) slag pro closed ok
4 Jun 18 '21 eng>... ss. naime pro closed ok
4 May 15 '21 eng>... kidney bubrežnjak pro closed ok
4 May 14 '21 eng>... QFC Stay Rules QFC pravila za suspenziju pro closed ok
4 Feb 13 '21 eng>... bean belt pojas kafe pro closed ok
4 Jan 8 '21 eng>... Hardship promenjene okolnosti pro closed ok
- Jan 3 '21 eng>... Talent pool baza (kvalitetnih) kadrova pro closed ok
4 Jan 2 '21 eng>... brain shift test test mentalne fleksibilnosti pro closed ok
4 Dec 23 '20 eng>... but for this provision sa izuzetkom ove odredbe pro closed no
- Dec 18 '20 eng>... Soundness utemeljenost pro closed ok
- Dec 17 '20 eng>... Marketing scientist marketolog pro just_closed no
4 Aug 26 '20 eng>... Beyond a reasonable doubt (iz)van osnovane sumnje pro closed ok
- Jun 11 '20 eng>... indentured labour prinudni rad pro closed no
4 Mar 29 '20 eng>... Aftertaste/finish Zaostali ukus/završnica pro closed no
4 Mar 5 '20 eng>... Rule of construction pravilo tumačenja pro closed ok
4 Feb 22 '20 eng>... Possesor vs. holder posednik i držalac pro closed ok
- Jan 20 '20 eng>... Digital Net Received neto zarada ostvarena digitalnom prodajom pro closed ok
4 Feb 16 '19 eng>... overkill preterivanje pro closed no
4 Dec 20 '18 eng>... burst packet loss rafalni gubitak paketa pro closed ok
4 Dec 15 '18 eng>... Germanness nemstvo pro closed no
4 Oct 19 '18 eng>... First and the Fifth International Workshops for Leukocyte Typing tipizacija leukocita pro closed no
4 Sep 5 '18 eng>... sensitive uviđavno pro closed no
- Nov 6 '17 eng>... Dopisništvo foreign bureau pro closed no
4 Apr 20 '17 eng>... cf. upor. (uporedi); vidi pro closed ok
4 Apr 9 '17 eng>... the man looking over his shoulder pomno pratiti pro closed no
- Apr 5 '17 .cr>eng privremenica temporary share certificate pro closed no
- Mar 2 '17 eng>... Click-to-call kliknite da biste pozvali pro closed ok
4 Sep 14 '16 eng>... conservative Gamma (-40) alpha-spending function konzervativna gama (-40) funkcija distribucije alfe pro closed ok
- Sep 5 '16 eng>... certificate of live birth prijava rođenja pro closed ok
4 Sep 2 '15 eng>... lossless audio audio (format) bez gubitaka pro closed ok
4 Jul 28 '15 eng>... trial doctor studijski lekar pro closed ok
4 Jul 24 '15 eng>... bidding period period za podnošenje ponuda pro closed ok
4 Jul 7 '15 eng>... News room redakcija pro closed ok
4 Jun 6 '15 eng>... Verbiage formulacija pro closed ok
4 May 19 '15 eng>... contract of mandate by onerous title teretni ugovor pro closed no
4 Apr 3 '15 eng>... Company not bound by less than absolute interests kompaniju obavezuju isključivo apsolutna prava pro closed ok
4 Apr 19 '15 eng>... tenure mandat pro closed no
4 Apr 2 '15 eng>... distressed assets nenaplativi aranžmani pro closed ok
4 Mar 17 '15 eng>... hot-pluggable koji se povezuju pod naponom pro closed ok
4 Mar 4 '15 eng>... wheel suspension vešanje pro closed no
4 Jan 29 '15 eng>... references pozivanja pro closed ok
- May 15 '14 eng>... waterfall prioritetizovana otplata pro closed ok
- Apr 27 '14 eng>... for-cause regulatory audit osnovana regulatorna revizija pro closed ok
4 Apr 21 '14 eng>... Order of Default presuda zbog izostanka pro closed ok
4 Jan 18 '14 eng>... chrome bar hromirana šipka pro closed ok
- Jan 18 '14 eng>... Grille maska pro closed no
- Nov 3 '13 eng>... non-androgenic alopecia neandrogena alopecija pro closed ok
4 Oct 8 '13 eng>... SHA option opcija SHA pro closed ok
- Sep 24 '13 eng>... nationality državljanstvo pro closed ok
4 Sep 12 '13 eng>... Infrapatellar fat pad infrapatelarni masni jastučić pro closed no
Asked | Open questions | Answered