| French to English: Survey |
Source text - French
Votre confort est primordial à nos yeux. Grâce aux données que vous nous avez fournies, nous pouvons concentrer nos efforts sur ce qui vous importe. L’équipe BBD n’a pas tardé à réagir au dernier sondage. Nos plans d’action et nos programmes démarreront bientôt, et vous serez en mesure d’en constater les résultats concrets dans les semaines et mois à venir. Notre objectif est votre entière satisfaction – rien de moins!
| Translation - English
Your comfort is a prime concern to us. With the data you have provided us, we can focus our efforts on what’s important to you. The BBD team is moving ahead on this survey information. Our action plans and programs will soon be in place. In the coming weeks and months, you will begin to see real results. Our goal is your complete satisfaction – nothing less!
|
The translation workplace 
