Working languages: Italian to English |
| Juliet Halewood
Lombardia Local time: 17:53 CET (GMT+1)
Native in: English  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation | | Specializes in: | | Cosmetics, Beauty | Medical: Dentistry | | Textiles / Clothing / Fashion | Tourism & Travel | | Religion |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Cooking / Culinary | Food & Dairy | | General / Conversation / Greetings / Letters | Idioms / Maxims / Sayings | | Paper / Paper Manufacturing | Retail | | Science (general) |
More Less | | Questions answered: 226, Questions asked: 6 Easy / 641 PRO, PRO-level points: 461 | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2004. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | About me
After studying dentistry at University, changing career direction and then working for many years in the fashion and cosmetics industry, I now work as a freelance translator specialising in clothing and textiles, cosmetics, travel and tourism, and, to a lesser extent, dentistry. I also have experience in translating technical manuals, in particular for welding machines and textile looms. I have lived and worked in Italy for the past 21 years. |
Keywords: travel, tourism, magazines, cosmetics, textiles, fashion, english, italian, translation, inglese, experienced, translator.
Profile last updated
Jul 12 |
