The person shown here is a basic user of this site.
| Working languages: English to DutchFrench to DutchItalian to Flemish German to DutchItalian to DutchEnglish to FlemishFrench to FlemishGerman to Flemish | | Youp Kila We're (w)rite for your business. NA Local time: 20:23 CET (GMT+1)
Native in: Dutch | |
Freelancer, Verified site user | | Translation, Website localization | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Automotive / Cars & Trucks | | General / Conversation / Greetings / Letters | Tourism & Travel | | Marketing / Market Research | Printing & Publishing |
| Also works in: | | Media / Multimedia | Business/Commerce (general) |
More Less | English to Dutch - Standard rate: 0.14 EUR per word / 50 EUR per hour French to Dutch - Standard rate: 0.14 EUR per word / 50 EUR per hour German to Dutch - Standard rate: 0.15 EUR per word / 50 EUR per hour | | Questions answered: 37, Questions asked: 0 Easy / 5 PRO, PRO-level points: 50 | | automotive | | OTHER | | Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: May 2000. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.kila.be | | About me
There are 22 million Dutch-speaking people in Belgium and Holland. Over the 30 years in this business we have written about cars, furniture, dairy products, computer hardware and software, peripherals, refrigerators, washing machines, holidays, airlines, credit cards, time-sharing and education.
We have translated movies, cartoons, advertising, manuals, commercials, webpages and even CD-ROMs. We dare say: everyone of those 21 million has at least once read or heard something that passed through our heads.
We have married, grown families and we are still in love with this job.
'Cause we work for your clients.
| Keywords: consumer advertising, design, musea, travel, cars, automotive, household appliances, tv commercials, webpages
Profile last updated Dec 1, 2007 |