Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 18 '09 esl>eng hablar por lo bajo English pro closed no - Apr 12 '08 esl>eng cumplido y dedicado a sus labores responsible to his obligations and dedicated in his tasks pro closed ok - Apr 12 '08 esl>eng podría darse el caso en el que corresponda presentar there could be the case in which will correspond to present pro closed no - Apr 9 '08 esl>eng contrato de compraventa a plazos Purchase and Sales Installment Contract pro closed no - Apr 9 '08 eng>esl Stewardship Guard,Conserve pro closed no 4 Apr 9 '08 esl>eng "Oficina Técnica de Informática" Information Systems Office pro closed no - Apr 9 '08 eng>esl hang time Suspension en el aire easy closed ok - Apr 9 '08 esl>eng Paisaje Pintoresco Folklore Landscape pro closed ok - Apr 7 '08 eng>esl Orderer Encargado de Pedidos pro closed ok - Apr 7 '08 esl>eng para que sirva la presente to attest that the present pro closed ok - Mar 26 '08 eng>esl chartered by Congress Legalmente constituido pro closed no - Mar 26 '08 eng>esl fistuligram Fistulagrama pro closed ok - Mar 26 '08 esl>eng periodicidad de la liquidación periodical liquidation pro closed ok - Mar 26 '08 eng>esl ultra-shield magnet iman con ultra proteccion pro closed ok - Mar 23 '08 eng>esl practice doctor Medico Practicante [PA physician assistant] pro closed ok - Mar 23 '08 eng>esl signing checks for prospects reclutar clientes pro closed ok 4 Mar 20 '08 eng>esl spring and mountings resortes [muelles] y soporte [monturas] easy closed no - Mar 20 '08 esl>eng Los crystals son escamas brillantes de café extrusionado Crystals are shiny flakes of squeezed coffee [through the method of extruding] pro closed ok - Mar 20 '08 eng>esl "outsource customer" contratista de fuente externa pro closed no - Mar 20 '08 esl>eng Primeras aportaciones del modelo Primary contributions of the model pro closed ok - Mar 18 '08 eng>esl everything seemed to suggest twice what it could only do half as well as well;besides: in addition deber traducir este término pro closed ok - Mar 18 '08 eng>esl wall-walk corredor [corredizos] del muro pro closed ok - Mar 18 '08 eng>esl tip back tambaleará hacia atrás pro closed ok - Mar 18 '08 eng>esl back forty Back Forty pro closed ok - Jan 27 '05 eng>esl Internet Internauta easy closed ok - Jul 16 '01 eng>esl internet La Red easy closed ok - Mar 10 '08 esl>eng Administración de la Agencia Tributaria Taxation Agency pro closed ok - Mar 9 '08 esl>eng porque provided that pro closed ok - Mar 7 '08 eng>esl Majority Withheld Vote mayoria de votos abstenidos pro closed ok - Mar 7 '08 eng>esl chief human resources officer Jefe de Recursos Humanos easy closed ok - Mar 7 '08 eng>esl slave driver capataz de esclavos pro closed ok - Mar 7 '08 esl>eng punto focal point of focus pro closed ok - Mar 8 '08 esl>eng Cacicazgo Head Chief, Chief pro closed ok 4 Mar 8 '08 eng>esl stirring inquietud pro closed ok - Mar 8 '08 esl>eng guarda similitud keeps similarity pro closed ok - Mar 8 '08 eng>esl Intro packs paquete de introduccion pro closed ok - Mar 8 '08 eng>esl Shoplifting robo de mercancia (en tiendas) pro closed no - Oct 6 '07 eng>esl a slap on the wrist reprension pro just_closed no - Mar 6 '08 esl>eng pidiendo el amparo divino Divine providence pro closed ok - Sep 30 '04 esl>eng declamacion Declaracion easy open no - Jul 10 '07 eng>esl come across as composed and self assured when entrertaining clients encuentrese compuesto y seguro de si mismo cuando anfitrione los clientes pro open no - Feb 26 '08 eng>esl Come take your pick while they last Escoja su seleccion antes de que se agoten pro closed ok - Mar 7 '08 esl>eng relación in relation to; related to; pro closed ok - Oct 25 '06 eng>esl packagecopy Packaged copy pro open no - Sep 1 '06 eng>esl reproductive display Spanish pro open no - Aug 11 '06 esl>eng valores de reposo English pro open no - Oct 29 '03 esl>eng Budinera tipo ingles Bundt pro open no 4 Mar 1 '08 eng>esl top-level Spanish pro closed no - Jan 15 '08 eng>esl pot holder Agarradera termal pro closed ok - Jan 15 '08 eng>esl oystermeat Ostras easy closed ok Asked | Open questions | Answered