global directory of translation services
 The translation workplace

Member since Oct '11

Working languages:
Vietnamese to English
English to Vietnamese

Availability today:

September 2016

Thanh Nguyen Thai
Reliable and Professional

Local time: 18:39 PDT (GMT-7)

Native in: Vietnamese Native in Vietnamese
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
11 positive entries
(2 unidentified)

 Your feedback
What Thanh Nguyen Thai is working on
Aug 31:  Just finished a Linguistic Sign Off for a regular client. ...more »
  Display standardized information
About me
Once a top-ranked graduate in English for translating and interpreting, I have worked in various international consulting companies as a language liaison and conduit, translator, interpreter, project officer on numerous internationally funded development projects and a translator/interpreter in a commercial bank.
The practical exposure with foreign work ethics and demands, expatriate specialists, and local stakeholders has helped, shaped, and sharpened my professionalism even as I aspire to learn, grow, and do more.
I reside currently in Vancouver, BC but am willing to travel upon request.
Services that I provide:
- Translating and proof-reading;
- Interpreting: consecutive and simultaneous;
With 14 years experience as a freelance and 7 years experience as a full-time translator and being competent in various areas like finance and banking, accounting, marketing and social sciences,.., I believe my services will meet your satisfaction.
Keywords: Vietnamese, development projects, finance, banking, technology, localization, phiên dịch tiếng Anh, dịch cabin, dịch hội thảo, dịch công chứng, Vietnamese translator, Vietnamese interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, escort interpreter

Profile last updated
Aug 20

More translators and interpreters: Vietnamese to English - English to Vietnamese   More language pairs