Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 5 '06 eng>esl ...and tightened with round shaped tightening bolt .. y ajustado con una tuerca de ajuste de forma redonda pro closed ok 4 Aug 5 '06 eng>esl draw-in rollers rodillos retraibles pro closed ok - Jul 28 '06 eng>esl condensomates unidades condensadoras pro closed ok 4 Jul 28 '06 eng>esl test flange pestaña o reborde para pruebas pro closed ok 4 Jul 28 '06 eng>esl plies tread dibujo/diseño de la superficie o capa (de la llanta) pro closed ok 4 Jul 25 '06 eng>esl new REI2cool double stage air cooling ring system nuevo sistema rei2Cool de anillo de enfriamiento de aire en dos pasos pro closed ok 4 Jul 25 '06 eng>esl smooth flow channels canales de flujo constante / consistente pro closed ok - Jul 25 '06 eng>esl die-head cabeza de dado pro closed ok - Mar 7 '06 eng>esl Lo-tone Muffler amortiguador de bajo nivel de ruido / con silenciador pro closed ok 4 Jun 27 '05 eng>esl cap(s) tapas /tapones pro closed ok - Oct 18 '04 esl>eng Consola de mando dashboard pro closed ok - Oct 7 '04 esl>eng refuerzo para palastro int. reinforcement for internal steel slab pro just_closed no 4 Jul 29 '04 eng>esl bridging puentear pro closed ok 2 Jul 28 '04 eng>esl Shutdown Mode Keyswitch interruptor de llave de modo de apagado pro closed no 2 Jul 27 '04 esl>eng carro avanzador feeder cart pro closed ok 4 Jul 27 '04 esl>eng dispositivo de levantamiento antiarrastre anti-hauling lifting device pro closed ok 4 Jul 16 '04 eng>esl boom type stackers apiladoras tipo pluma (grua) pro closed ok - Jul 16 '04 eng>esl yard conveyor banda transportadora del patio pro closed ok 4 Jul 13 '04 eng>esl harvester transfer boom pluma de transferencia de la segadora pro closed ok 4 Jul 10 '04 eng>esl complaint-free testing pruebas sin errores pro closed ok - Jul 4 '04 esl>eng los elementos auxiliaries estaran montados de forma modular in modules pro closed ok - Jul 2 '04 eng>esl penetration of radiation is measured by a folded-array of photomultiplier... antena direccional plegada pro closed ok - Jun 16 '04 eng>esl packaged system sistema de fábrica pro closed ok 4 Jun 10 '04 esl>eng rodillos curvos abridores curved rollers for opening pro closed ok 4 May 31 '04 eng>esl minimun efficiency reporting value valor de reporte de eficiencia mínima pro closed ok 4 May 24 '04 eng>esl pot breather armadura de respiradero pro closed ok 4 May 8 '04 eng>esl bullpoint punta rompedora pro closed ok 4 May 6 '04 eng>esl motor cell couplings acoplamientos de las celdas del motor pro closed ok - Apr 27 '04 esl>eng foguistas fireman or stocker pro closed no 4 Apr 26 '04 eng>esl Governor backlash contragolpe del regulador pro closed ok 3 Apr 25 '04 eng>esl Special Narrow Aisle Equipment equipo especial para pasillos angostos pro closed ok Asked | Open questions | Answered