The translation workplace
Sign up
Login
ProZ.com basics
English
English
←
Chinese汉语
Deutsch
Italiano
Nederlands
español
français
magyar
polski
português (Br)
română
čeština
русский
عربي
日本語
More languages...
Users
go
Articles
go
Clients
go
Forums
go
FAQ
go
Home
Home
My ProZ.com home
Join ProZ.com
Learn more about:
ProZ.com
Terminology
Translation help network
KudoZ™
View questions
Term search
Ask question
Leaders
KudoZ glossaries
GBK glossary
Other terminology resources
Glosspost
Dictionaries & references
Web term search
Personal glossaries
Learn more about:
Terminology at ProZ.com
Jobs & directories
Directories
Translators & interpreters
Companies
Blue Board
Students
Translation teams
Translator organizations
Advanced directory
Search by name
Job postings
Browse jobs
Post a job
Advanced job system
Learn more about:
Jobs & directories at ProZ.com
Member activities
Community
Forums
Certified PRO Network
Translation contests
Quick polls
Exchange
Videos
Translation news
Professional guidelines
Mentoring program
Press releases
Online and offline events
In-person conferences
Powwows
Virtual conferences
Calendar
Learn more about:
Member activities
and
ProZ.com membership
Education
On-demand courses
Self-paced training
Videos
One-on-one training
References
Scheduled courses
Webinars
In-person training
Online training
SDL Trados training
Knowledgebase
Translation industry reports
Translation industry wiki
Articles
Books
Scam alert center
Trainers
Create a course
Manage courses
About trainers
Learn more about:
Education at ProZ.com
Tools
ProZ.com tools
TGB (Group buy)
Invoicing
Rate calculator
Unit converter
Store
Translation tools
SDL TRADOS
Wordfast
MemoQ
GeoWorkz
easyling
TO3000
Atril Dèjà vu
MemSource Cloud
WordFinder
Web word count tool
PerfectIt consistency checker
Software comparison tool
Learn more about:
Tools
|
LSP Tools
About
Help & documentation
Support center
Site guidance center
FAQ / site documentation
ProZ.com basics
Site rules
Site status
ProZ.com
About ProZ.com
ProZ.com membership
Testimonials
Newsletter archive
Careers
Localization
Moderators
Translator T.O. blog
Hall of fame
Ideas
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked
|
Open questions
|
Answered
1
2
3
Next
Last
Date
Pair
Term
Level
Status
Answers (undeclined)
Gloss
May 17
eng>hun
Undercoat Liquid
pro
open
2
no
Mar 15
eng>hun
escalation path
pro
closed
3
ok
Feb 5
eng>hun
Abnormal DC Sensitivity
pro
closed
3
ok
Jan 6
eng>hun
(vessel) recoil
pro
just_closed
1
no
Dec 14 '12
eng>hun
tubular nature of valvular development
pro
closed
1
no
Nov 27 '12
eng>hun
European Diversity Leadership Council (EDLC)
pro
just_closed
2
no
Oct 6 '12
eng>hun
year end pre-close
pro
just_closed
4
no
Sep 1 '12
eng>hun
Drawstring sutures
pro
just_closed
0
no
Aug 23 '12
eng>hun
floor of the aortic sinuses
pro
closed
1
ok
Jun 12 '12
eng>hun
Return of capital
pro
closed
2
no
May 20 '12
eng>hun
lead
pro
closed
2
ok
May 1 '12
eng>hun
slam button
pro
closed
3
no
Mar 8 '12
eng>hun
under privilege
pro
closed
2
ok
Mar 5 '12
eng>hun
neutral and earth supply
pro
closed
4
ok
Mar 5 '12
eng>hun
knife-edge seal
pro
closed
1
ok
Feb 18 '12
eng>hun
local or statutory books
pro
closed
2
no
Jan 29 '12
eng>hun
PIU
pro
just_closed
0
no
Jan 28 '12
eng>hun
life bit off
pro
closed
3
no
Dec 11 '11
eng>hun
transistor generator
pro
closed
1
no
Dec 10 '11
eng>hun
coil joining plate
pro
closed
2
no
Nov 27 '11
eng>hun
field case
pro
closed
3
ok
Aug 11 '11
eng>hun
completed operations aggregate
pro
closed
3
ok
Aug 11 '11
eng>hun
claims made basis
pro
closed
2
no
Aug 3 '11
eng>hun
off balance sheet vehicle
pro
closed
3
ok
Jul 29 '11
eng>hun
sight spin method
pro
closed
1
no
Mar 22 '11
eng>hun
quotation pipeline
pro
closed
2
ok
Mar 21 '11
eng>hun
home atomization
pro
closed
2
no
Feb 19 '11
eng>hun
Country Reception
pro
closed
1
ok
Feb 1 '11
eng>hun
lifting current
pro
closed
1
no
Jan 30 '11
eng>hun
scaled dc-output
pro
closed
1
no
Jan 30 '11
eng>hun
plug-in-screw-terminal
pro
closed
2
no
Jan 19 '11
eng>hun
headland
pro
closed
3
no
Nov 18 '10
eng>hun
tibial spine
pro
closed
3
no
Nov 8 '10
eng>hun
boss
pro
closed
3
ok
Oct 31 '10
eng>hun
ply steer
pro
closed
1
no
Oct 19 '10
eng>hun
turn-up bladder
pro
just_closed
0
no
Oct 17 '10
eng>hun
edging and wedging
pro
closed
2
no
Oct 15 '10
eng>hun
splicer
pro
closed
3
no
Oct 14 '10
eng>hun
advance table
pro
closed
2
no
Sep 29 '10
eng>hun
equity
pro
closed
5
no
Sep 24 '10
eng>hun
flap stay
pro
closed
1
ok
Sep 16 '10
eng>hun
Source power (reflected)
pro
closed
1
ok
Sep 16 '10
eng>hun
Pendulum Valve
pro
closed
2
ok
Sep 15 '10
eng>hun
hitched belt
pro
closed
1
no
Aug 25 '10
eng>hun
having charge of the Eagle
pro
closed
2
no
Jul 19 '10
eng>hun
set-stop valve
pro
just_closed
1
no
Jul 15 '10
eng>hun
sanitation works
pro
closed
3
ok
Jun 13 '10
eng>hun
control screen
pro
closed
3
ok
Jun 13 '10
eng>hun
short-circuit connections
pro
closed
3
no
Jun 12 '10
eng>hun
“shorted system” of enclosures
pro
closed
3
ok
Asked
|
Open questions
|
Answered
1
2
3
Next
Last
X
Sign in to your ProZ.com account...
Username:
Password:
Forgot your password?
Or
create a new account
X
ProZ.com ideas
(Powered by
UserVoice
)
View
Ideas submitted by the community
Post
Your ideas for ProZ.com
Vote
Promote or demote ideas
Get started now »