Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 28 '10 rus>fra печать основного документа, удостоверяющего личность гражданина Российской Федер Le sceau apposé sur le document principal certifiant l’identité du citoyen... pro closed no
4 Sep 7 '10 rus>fra от (дата) о чем (дата) составлена запись акта о расторжении брака ce qui est porté sur le registre des divorces le JJ.MM.AAAA sous N° pro closed no
4 Sep 7 '10 rus>fra Брак между прекращен на основании: Совместное заявление супругов о расторжении >>> pro closed no
- Aug 2 '09 fra>rus Centre d’étude et de recherche pour l’avancement de la construction Научно-исследовательский центр по развитию (совершенствованию) строительной промышленности pro closed ok
- Jun 26 '09 fra>rus D�partement du Rh�ne Рона (департамент) pro closed no
- Dec 5 '08 rus>fra хвостатые твари > pro closed no
- Oct 30 '08 rus>fra в десять раз дольше dix fois plus longtemps pro closed no
4 Oct 16 '08 rus>fra повторять рельеф тела il effleure les courbes de son corps pro closed no
- Oct 15 '08 rus>fra никчёмный nul pro closed ok
4 Oct 8 '08 rus>fra щёлкнуть выключатель allumer la lumiere pro closed no
4 Sep 19 '08 rus>fra первая брачная ночь nuit de noce pro closed ok
4 Aug 29 '08 rus>fra отказ работы органа dysfoction (rénale) pro closed ok
4 Aug 21 '08 fra>rus remplaçant замврач pro closed no
4 May 30 '08 rus>rus КСГА ПГА см. ниже pro closed no
- Apr 12 '08 fra>rus relais-château отель-замок сети RELAIS ET CHATEAUX pro closed ok
4 Mar 21 '08 fra>rus framboise см. ниже pro closed no
Asked | Open questions | Answered