The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Working languages: English to Spanish French to Spanish | Guzman C Young and well-prepared NA Local time: 11:28 WET (GMT+0)
Native in: Spanish | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Media / Multimedia | Poetry & Literature | | Government / Politics | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Telecom(munications) | | | Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Oct 2007. | | N/A | English to Spanish (Universidad Las Palmas de Gran Canaria) French to Spanish (Universidad Las Palmas de Gran Canaria) | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.proz.com/profile/754180 | | Spanish (DOC), English (DOC) | | Keywords: spain, spanish, travel, computer, videogame, software, localization, audiovisual, french, comics, literature, cinema, cine, video, motion, postproduction
Profile last updated Mar 17, 2010 |