The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Member since Mar '07 Working languages: English to French | Joco Gatineau, Quebec Local time: 12:16 EST (GMT-5)
Native in: French | |
Freelancer and outsourcer, Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Accounting | Nutrition | | Management | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Law: Contract(s) | IT (Information Technology) | | Computers: Hardware | Computers (general) | | Finance (general) | Law (general) |
| Also works in: | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | Construction / Civil Engineering | Electronics / Elect Eng | | Military / Defense | Telecom(munications) |
More Less | | PRO-level points: 1101, Questions answered: 583, Questions asked: 10 | | U. S. dollars (usd) | | Other - UQO | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2004. Became a member: Mar 2007. | | N/A | English to French () | | OTTIAQ | | Across, Adobe Acrobat, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, Logoport, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, Multilizer, RoboHelp, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | CV will be submitted upon request | | About me No content specified | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
| Keywords: Computer security, sécurité informatique, telecoms, télécommunications, telephony, téléphonie, law, juridique, financial, financier, kaizen, ITIL
Profile last updated Sep 7, 2011 |