Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 22 '09 eng>esl temporary restraining order, temporary injunction and/or permanent injunctive re Orden de prohibicion temporal, interdicto temporal/ mandato judicial prohibitorio. pro closed no 3 May 25 '08 eng>esl court orders officer empleado de banco que acata las ordenes judiciales. pro closed ok - Apr 13 '08 esl>eng en virtud de la exposición de que fue objecto in virtue of the [harm (danger)] [what] his parents exposed him to pro closed ok 4 Oct 11 '07 esl>eng tutela (not guardianship) Injunctive relief pro closed ok 4 Sep 10 '07 esl>eng discernido stated position pro closed ok - Sep 8 '07 esl>eng juicio ejecutivo corriente writ of execution pro closed ok - Jul 21 '07 esl>eng La Junta Directiva es soberana en sus decisiones The Board of Directors' decisions are independent. pro closed no - May 9 '07 eng>esl Judgment Proof protección contra demandas pro closed ok - May 9 '07 esl>eng por renunicar al dereho de que le informé you've waived the above mentioned right to read... pro closed ok - Jan 2 '07 eng>esl motor vehicle license report Historial de manejo del departmento de vehículos motorizados pro closed ok - Nov 29 '06 esl>eng Consultor juridico del poder ejecutivo Legal Counsel for the Excecutive Branch pro closed ok - Oct 11 '06 esl>eng Se declara surtida la instrucción. the instruction is isssued. pro closed ok - Sep 5 '06 esl>eng haya dejado de ser un área de alto interés público ...has stopped being an area of great public interest pro just_closed no 4 Aug 20 '06 esl>eng acusación por hecho determinado charge based on fact pro closed ok - May 15 '06 esl>eng antecedentes expuestos precedent shown ( presented) pro closed ok - May 12 '06 esl>eng en cuanto fue motivo de agravio it was grounds for the wrongful act...or pro closed ok - May 6 '06 eng>esl set aside desestimar pro closed ok 4 Apr 9 '06 eng>esl intentional felonious homicide homicidio culpable intencional pro closed ok - Mar 14 '06 eng>esl owe it to yourself mereces saberlo. pro closed ok - Mar 7 '06 esl>eng el culposo suele llevar consigo the offender has to pay compensation pro closed ok - Dec 22 '05 eng>esl compelling liability responsabilidad convincente pro closed ok - Nov 9 '05 esl>eng causas en que cases in which... pro closed ok - Sep 5 '05 esl>eng plaza location pro closed ok - Jul 20 '05 eng>esl UNDERMINE Socavar pro closed ok 4 Jun 15 '05 eng>esl release pending trial Puesto en libertad pendiente al juicio. pro closed ok 4 Apr 18 '05 eng>esl Contributing to the delinquency of a minor Contribuir en la delincuencia de un menor pro closed ok - Mar 27 '05 esl>eng tutela Injunction relief pro closed ok 4 Feb 24 '05 esl>eng lograr su esclarecimiento to find answers. pro closed ok 4 Jan 13 '05 esl>eng lucro indebido unlawful gain pro closed ok 4 May 19 '04 eng>esl sheriff deputy Alguacil pro closed ok - Apr 27 '03 esl>eng declaracion notarial Notary public statement easy closed ok - May 31 '02 esl>eng Sala de lo civil y lo penal del tribunal de justicia de Andalucía Civil and Criminal Superior Court of Law of Andalucia pro closed ok Asked | Open questions | Answered