Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 15 '09 eng>esl Bereavement Packet paquete de duelo pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>esl mechanical handling equipment equipo de manejo mecánico pro closed ok
- Jan 15 '09 eng>esl walk and turn test la prueba de la línea recta pro closed ok
4 Apr 30 '08 eng>esl individual business line managers gerentes de líneas de negocio individuales pro closed ok
- Apr 30 '08 eng>esl Acknowledgement of risk reconocimiento del riesgo pro closed ok
- Apr 30 '08 eng>esl "robotically spotted" detectadas por medio de un robot pro open no
- Apr 30 '08 eng>esl range of world-leading industry standard polypropylene clarifiers la gama de clarificadores de polipropileno estándar de liderazgo mundial en... pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl signature text el texto de la firma pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl Screening Guidelines pautas / directrices para el diagnostico por imagen pro closed ok
- Oct 26 '07 eng>esl fall back... apoyarse pro closed ok
4 Jan 16 '07 eng>esl incompetent veins venas incompetentes pro closed ok
NP Jan 12 '07 eng>esl place IBM-provided story on your intranet and World Community Grid logo hotlink publicar una historia proporcionada por IBM en tu/su Intranet y en el hotlink del logo de WCG pro open no
- Nov 30 '06 eng>esl language chain search búsqueda de cadena idiomática pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>esl struggling ones de segunda pro closed ok
4 Nov 30 '06 eng>esl elements elementos pro closed no
4 Nov 23 '06 eng>esl criminallly derived property propiedades derivadas de actividades ilícitas pro closed no
3 Nov 23 '06 eng>esl being present ante pro closed no
4 Nov 23 '06 eng>esl THIS AGREEMENT IS MADE THE... ver explicación pro closed ok
4 Oct 25 '06 eng>esl gas propelled sealant sellador en aerosol pro closed ok
3 Oct 25 '06 eng>esl Custom Synthesis solutions soluciones de síntesis personalizadas pro closed ok
- Oct 25 '06 eng>esl pipeline call revisión del pipeline / proyecto pro closed ok
4 Oct 25 '06 eng>esl commercial property buildings propiedad inmobiliaria comercial pro closed no
3 Jul 11 '06 eng>esl rib yoke cuerpo de canalé pro closed no
- Jul 11 '06 eng>esl well proven... suficientemente probado pro closed ok
4 Jan 16 '06 eng>esl achieve alcanzar/ conseguir pro closed no
4 Jan 14 '06 eng>esl thorough and ongoing exhaustiva y continuada easy closed ok
- Jan 12 '06 eng>esl handful puro nervio pro closed ok
- Jan 11 '06 eng>esl Spiritual Warfare artillería espiritual pro closed ok
- Jan 1 '06 eng>esl traveler adoption adopción (de X servicio) por parte de los pasajeros pro closed ok
- Dec 30 '05 eng>esl masked quantity cantidad (mínima) asignada pro closed ok
- Dec 30 '05 eng>esl whole grain bread pan integral easy closed ok
- Nov 11 '05 eng>esl bed throws cobertores pro closed ok
4 Nov 2 '05 eng>esl that lured El Greco, Toledo's son, from his native Crete que cautivó a El Greco, hijo de Toledo, desde su Creta nativa pro closed no
- Nov 2 '05 eng>esl to savor this unique, impossibly picturesque city para deleitarse con esta ciudad, tan única e imposiblemente pintoresca pro closed ok
4 Oct 26 '05 eng>esl my adress is grishashvili32 mi dirección es grishashvili32 easy closed no
- Oct 25 '05 eng>esl come first son lo primero easy closed ok
- Oct 25 '05 eng>esl snap en un abrir y cerrar de ojos pro just_closed ok
- Oct 24 '05 eng>esl gout and defeatism gusto y derrotismo pro open no
- Oct 24 '05 eng>esl dismemberment desmembramiento easy closed ok
- Oct 20 '05 eng>esl as do occur como efectivamente ocurren / surgen pro closed no
- Oct 14 '05 eng>esl Caving in this sentence espeleología pro closed ok
- Oct 6 '05 eng>esl healthier new you tu nuevo yo más sano pro closed ok
4 Oct 5 '05 eng>esl Active Health Fit Tips Recomendaciones para una vida activa y sana pro closed no
- Oct 3 '05 eng>esl travel arrangements include food reservations incluyen dietas pro closed no
4 Sep 25 '05 eng>esl carers tutores easy closed ok
4 Sep 23 '05 eng>esl Ministry of Sound franchise franquicia Ministry of Sound pro closed no
4 Sep 22 '05 eng>esl in standard fashion por el procedimiento habitual easy closed ok
- Sep 20 '05 esl>eng máscaras de maquillaje make-up masks pro closed ok
4 Sep 18 '05 eng>esl risk being evicted se expone a ser desahuciado easy closed ok
- Sep 17 '05 eng>esl fee waiver exención de tasas pro closed ok
Asked | Open questions | Answered