Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 18 '22 rus>eng ключевой усилитель мощности switching power amplifier pro closed ok 4 Feb 22 '11 deu>rus hier: auslösen срабатывать pro closed no 4 Dec 12 '09 deu>rus Maßstab für den Strom durch das Kabel мера силы тока в кабеле pro closed no 4 Dec 12 '09 deu>rus Signal in nahe liegende Kabel induzieren может индуцировать сигнал в соседних кабелях pro closed no - Aug 26 '09 eng>rus LUNCHBOX CONTROLLER портативный контроллер pro closed no 4 May 9 '09 eng>rus link перемычка pro closed no - Feb 16 '09 eng>rus **powered from... питание шкафа осуществляется от источника с дифференциальной защитой с током срабатывания 30 мА, pro closed no - Feb 1 '09 deu>rus Tüllengehäuse корпус разъема pro closed no NP Dec 3 '08 deu>rus Logade магазин сопротивлений easy open no - Oct 29 '08 deu>rus Koronaring кольцо для защиты от коронного разряда pro closed no 4 Sep 6 '07 eng>rus spec camera камера, работающая в стандарте... pro closed no 4 Apr 30 '07 eng>rus X/R ratio отношение реактивного сопротивления к активному pro closed ok - Jul 5 '06 eng>rus pulling the transmit VCO off frequency уход частоты передачи pro closed ok 4 Jun 28 '06 deu>rus Satz Абзац :) pro closed no 4 Jun 5 '06 deu>rus Megasamples миллионов измерений pro closed no 4 May 11 '06 eng>rus PC Board Fuse предохранитель для установки на печатной плате pro closed no - May 10 '06 eng>rus acquisition instrument регистрирующий прибор pro just_closed no 4 Mar 9 '06 eng>rus bargraph meter индикатор в виде гистограммы pro closed ok 4 Dec 20 '05 deu>rus unbrauchbar machen сделать невозможным дальнейшее использование pro closed no 4 Dec 20 '05 deu>rus Anschlussart Y подключение звездой pro closed no 4 Dec 18 '05 eng>rus PI Program Identification - идентификация программы pro closed no 4 Nov 29 '05 eng>rus Allowable LR time допустимое время с заторможенным ротором pro closed no 4 Nov 29 '05 eng>rus Un/ .8 Un номинальное напряжение pro closed no 4 Sep 29 '05 deu>rus Phase gegen Phase, Phase gegen N между двумя фазами, между фазой и нейтралью pro closed no - Sep 28 '05 eng>rus Sets the signal input устанавливает тип входного сигнала pro closed no - Sep 23 '05 eng>rus caption file файл субтитров pro closed no 4 Sep 20 '05 eng>rus CONTACTOR OR RELAY CONTACT N/O контакт контактора или реле, нормально разомкнутый pro closed no - Jul 6 '05 eng>rus overtorque превышение [крутящего] момента pro closed ok 4 Jul 6 '05 eng>rus Setnence выход ошибки включен и сброшен pro closed no 4 May 18 '05 deu>rus Feuchtekonstantgeraet Устройство поддержания постоянной влажности pro closed ok - Jan 20 '05 deu>rus FI-Schalter, Kontaktoeffnungsweite >> pro closed no 3 Jan 20 '05 deu>rus Wassernachspeisung подача / долив / подпитка / дозаправка pro closed no 2 Jan 20 '05 deu>rus Dampferzeuger увлажнитель воздуха pro closed no - Jan 3 '05 eng>rus no-power hub хаб без питания / не обеспечивающий питания pro closed ok 4 Dec 18 '04 eng>rus contact outputs как же это по-русски? pro closed ok - Dec 18 '04 eng>rus DVD/VCR Combi receiver выбирайте! pro closed ok - Dec 17 '04 eng>rus anion coating очередная люстра Чижевского pro closed ok 4 Dec 11 '04 eng>rus SPEAKERS акустические системы pro closed ok 4 Nov 20 '04 eng>rus television console телевизор pro closed ok 4 Nov 18 '04 eng>rus PV input process variable input pro closed ok 4 Sep 26 '04 eng>rus starburst connection разветвитель pro closed no Asked | Open questions | Answered