Fields I'm specialized in:
- Trabslation.
- Proofreading ($50 per hour).
Output:
- Translation: 4000 word/day.
- Proofreading: 7000 word/day.
Qualifications:
- B.A. in Linguistics and Translation.
Language pairs:
- Arabic > English.
- English > Arabic.
Rates:
- Translation: 0.07 : 0.12 USD per word (according to register and volume).
- Proofreading: 0.05 USD per word or 50 USD per hour.
Specialization:
- Military, politics, government and legal.
Experience:
- 1995 – 1999
Part-time translator – I’ve worked as a part-time freelance translator fir 4 years.
- 1999 - Present time
Full-time translator – I've been working as a full-time freelance translators for 7 years.
Availability:
- Full-time translator - Available 24/7 via 4 MB ADSL Connection.
software:
- Microsoft Windows XP, Media Center Edition SP2.
- Microsoft office 2003 SP2.
- Adobe Acrobat 6.0.
- Trados 6.5.
- TagEditor.
|